法语否定句中的宾语代词：语序练习

编辑： Chris Lee · 更新于 2026年10月15日 · 关于资源库

练习 je ne le vois pas、je ne lui ai pas répondu 和 je ne vais pas le lire。十道填空帮助你围绕正确的动词安排代词、ne 和 pas。

要点

把 ne 放在宾语代词组前，把 pas 放在变位动词后：Je ne le vois pas. 复合时态中，pas 跟在助动词后：Je ne lui ai pas répondu。不定式的宾语代词要放在它所属的动作前：Je ne vais pas le lire。

黄色需要记住的要点Blue 要学的法语

先学习：找到承载否定的动词

结构	法语	译文
现在时	Je ne la comprends pas.	我不理解她。
两个代词	Je ne le lui explique pas.	我没有在向他或她解释这件事。
复合时态	Je ne lui ai pas répondu.	我还没有回复他或她。
最近将来时	Je ne vais pas lui répondre.	我不打算回复他或她。
否定不定式	Je préfère ne pas lui répondre.	我宁愿不回复他或她。

代词的作用不变。La 可以替代前文提到的一位女性；lui 替代 répondre à 后面的人。否定不会改变这两个指代。两个代词连用时，保留内部顺序：le lui、les leur 或 me le。把 ne 放在整组代词前。

为什么用 ne l’，却用 n’en？

Je ne l’entends pas. Je n’en parle pas. Je n’y pense pas.

我听不到他或她的声音。我没有在谈论这件事。我没有在想这件事。

省音取决于后面的词。l’ 前保留 ne，因为紧随其后的是辅音。在 en 和 y 前，用 n’。在 je ne l’entends pas 中，省去元音的是宾语代词。撇号应写在实际发生省音的两个词相接之处。

在否定命令句中，代词也回到动词前。比较 Dis-le-moi 与 Ne me le dis pas。句子较长时，先找到代词所属的动作，再找到与 pas 搭配的变位动词或助动词。

只输入缺少的词组。第一部分在现在时动词前保留一个代词。第二部分加入接受者和助动词。最后一部分要求你区分否定计划与否定不定式。每条提示提供含义或要保留的代词。

1 · 单个代词与相邻词之间的省音

2 · 代词组合、助动词与不定式