填空
法语 Nulle part：“无处”“任何地方”和“别处也没有”
用 ne…nulle part 表示“无处”。跟随一次寻找丢失钥匙的过程，比较 rien 和 nulle part，再补全一篇法语短故事。
- A2
- 4 gaps
- 含译文
- 在 A2 学习册中学习这一内容 →
要点
Nulle part 表示“无处”或“哪里也不”：Je ne trouve mes clés nulle part. 在标准的完整句中，把 ne 放在动词前，把 nulle part 放在动词或宾语后。表示“其他地方也没有”时，加上 ailleurs。
黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语
| 法语 | 含义 | 缺少什么？ |
|---|---|---|
| Je ne trouve rien. | 我什么也找不到。 | 一件事物 |
| Je ne trouve ma clé nulle part. | 我在哪里都找不到我的钥匙。 | 能找到钥匙的地点 |
| Je ne la trouve nulle part ailleurs. | 我在其他任何地方都找不到它。 | 另一个地点 |
句子里保留钥匙，是为了说明在找什么。Nulle part 表明，在所有找过的地方都没有找到。用代词 la 时，保留 je ne la trouve nulle part 的顺序。这个基本结构不再加 pas。
寻找过程中的四件物品
寻找：
- Nora
Tu vas où ce soir ?
你今晚去哪里？
- Sam
Nulle part. Je reste à la maison.
哪里也不去。我待在家里。
- Nora
Tu as vu ma clé ?
你见过我的钥匙吗？
- Sam
Non. Regarde dans ton sac.
没有。看看你的包里。
Nulle part 可以单独回答 où。把简短回答展开，否定结构就回来了：Je ne vais nulle part. 在口语中，你也会听到 Je vais nulle part。下面的完整书面句要保留 ne。
法语怎样说“无处”？
根据提示选择否定词。故事从一件丢失的物品，转到已经找过的地方，最后有了发现。把小代词留在它的动词旁边，大声读每个补全的句子。
La petite clé grise
Il est huit heures. Nora cherche sa clé. « Je ne la trouve (哪里都没有) », dit-elle. Elle regarde dans son sac, mais elle ne trouve (什么也没有).
Sam demande : « Tu vas où ? » Nora répond : « (哪里也不去) pour le moment ! Je cherche encore. » Sur la table, elle voit ses lunettes et son téléphone, mais pas sa clé.
« Hier, elle était dans mon sac. Je ne l’ai vue nulle part (其他地方) », explique Nora. Sam ouvre le placard. La clé est là, à côté du sac de courses. « La voilà ! »
阅读译文
八点了。Nora 正在找钥匙。“我在哪里都找不到它。”她说。她看看自己的包，却什么也没找到。
Sam 问：“你去哪里？”Nora 回答：“暂时哪里也不去！我还在找。”她看到桌上有自己的眼镜和手机，却没有钥匙。
“昨天它在我的包里。我没在其他地方见过它。”Nora 解释道。Sam 打开柜子。钥匙就在那里，在购物袋旁边。“找到了！”