動詞ドリル
フランス語の代名詞2つの練習：me le、le lui、les y、lui en
12文の穴埋めで、フランス語の目的語代名詞2つを順番に並べましょう。受け取る人、場所、数量を練習し、2つとも所属する動詞に付けます。
- B1
- 12 answers
- まとめて確認できます
- アクセント記号も確認します
- B1のノートで学ぶ →
要点
動詞の前ではme / te / se / nous / vous → le / la / les → lui / leur → y → enの順にします。例えばIl me le dit、Je le lui dis、Je lui en donne deuxです。2つの代名詞は、所属する動詞の前にまとめて置きましょう。
黄色 覚えておくことBlue 学ぶフランス語赤 注意
まず学習：それぞれの代名詞が置き換えるもの
| 文全体 | 短い文 | 2つの役割 |
|---|---|---|
| Elle me donne le code. | Elle me le donne. | me = 受け取る人、le = コード |
| Je donne le code à Nora. | Je le lui donne. | le = コード、lui = Nora |
| Je donne deux conseils à Nora. | Je lui en donne deux. | lui = Nora、en = 助言 |
受け取る人がmeからluiに変わると、順番も変わります：me leに対してle lui。Luiは「彼に」も「彼女に」も表せます。Leurは受け取る人が複数の場合です：Je les leur donne。enが数える物を置き換えても、数は動詞の後に残ります。
フランス語の代名詞2つはどの順に並べますか？
| 組 | 例文 | 意味 |
|---|---|---|
| me le | Tu me le dis. | あなたは私にそれを言います。 |
| le lui | Tu le lui dis. | あなたは彼か彼女にそれを言います。 |
| les y | Tu les y accompagnes. | あなたは彼らと一緒にそこへ行きます。 |
| t’en | Je t’en parle. | 私はあなたにそれについて話します。 |
| lui en | Je lui en donne deux. | 私は彼か彼女に2つあげます。 |
Je t’en parleでは、teがenの前でt’になります。表は、組み合わせられる補語の順番を示します。どの補語を使えるかは、フランス語の動詞によって決まります：parler de quelque chose à quelqu’unからt’en parlerが作れますが、penser à Noraはpenser à elleになります。
動詞1つに代名詞の組1つ
Je ne le lui dis pas. Je ne vais pas le lui dire.
彼女にそれを言いません。彼女にそれを言うつもりもありません。
単純な動詞では、その動詞の前に組を置きます。過去の複合時制では、助動詞の前に置きます：Je le lui ai dit。法助動詞や近接未来では、所属する不定詞の前に置きます：Je peux le lui dire。
Dis-le-moi ! Ne me le dis pas !
私に教えて！教えないで！
肯定命令では独自の順番になり、ハイフンを使います。否定では通常の順番に戻ります。
空欄に不足する代名詞1つ、または2つの組を書きましょう。まずヒントで指す内容全体を読みます。印刷されている数量と受け取る人を、そのまま保ちましょう。
1 · 組を選びましょう
- Tu donnes. (le code à moi)
- Je donne. (le code à Nora)
- Elle montre. (la réponse à vous)
- Nous expliquons. (les règles aux collègues)
2 · 場所、deの補語、数量
- Elle accompagne. (les visiteurs à l’entrée)
- Je parle demain. (de ce problème à toi)
- Nous donnons deux. (deux conseils à Nora)
- Il propose plusieurs. (plusieurs solutions à vous)
3 · 代名詞の組を所属する動詞に付けましょう
- Je ne dis pas. (le résultat à Nora)
- Nous allons expliquer. (les règles aux collègues)
- Elle a dit. (le résultat à vous)
- Tu peux parler. (de ce problème à moi)