活用表
passé simple の Être と avoir:fut、eut、furent、eurent
être と avoir の passé simple の全活用を読み、fut と fût を比べます。5問で、単純形、複合形、受動態の動詞のまとまりを見分けましょう。
- B2
- 1 tenses
- 助動詞:avoir
- B2のノートで学ぶ →
要点
Il fut は「彼は〜だった」という意味です。il eut は過去の語りで「彼は持っていた」を表します。複数形は ils furent と ils eurent です。後ろに分詞があると、より大きな動詞のまとまりになることがあるので、短い形の先も読みましょう。
黄色 覚えておくことBlue 学ぶフランス語赤 注意

avoir の passé simple はどの形ですか?
| 主語 | 形 |
|---|---|
| j’ | eus |
| tu | eus |
| il / elle / on | eut |
| nous | eûmes |
| vous | eûtes |
| ils / elles | eurent |
Elle eut une idée et sourit.
彼女に考えが浮かび、ほほ笑みました。
Une idée は名詞句です。ここでの Eut は主な動詞です。
- 不定詞
- être
- 過去分詞
- été
- 現在分詞
- étant
- 助動詞
- avoir
Passé simple書かれた物語で、全体として捉える過去の状態や出来事
| je | fus |
| tu | fus |
| il / elle / on | fut |
| nous | fûmes |
| vous | fûtes |
| ils / elles | furent |
Pendant quelques secondes, la salle fut silencieuse.
数秒間、部屋は静かでした。
上の「助動詞」は、この動詞が複合時制で使う助動詞を示しています。être 自体も avoir を使います。例えば j’ai été です。表の passé simple は単純形で、それだけで使えます。
どの形に曲折アクセントを付けますか?
| 形 | 人称 | 時制 |
|---|---|---|
| fut / eut | 3人称単数 | Passé simple |
| fûmes / eûmes | 1人称複数 | Passé simple |
| fûtes / eûtes | 2人称複数 | Passé simple |
| fût / eût | 3人称単数 | 接続法半過去 |
Bien qu’elle fût fatiguée, elle continua.
彼女は疲れていましたが、続けました。
Fût は bien que の後ろに来る文学的な接続法の形です。
見分けたい3つの構造
| 文 | 構造 | 訳 |
|---|---|---|
| Elle eut une idée. | avoir の Passé simple | 彼女に考えが浮かびました。 |
| Quand elle eut terminé, elle sortit. | Passé antérieur: eut + terminé | 彼女は終えると、外へ出ました。 |
| La porte fut fermée par le gardien. | Passé simple の受動態 | 扉は管理人によって閉められました。 |
Fut は状態を全体として表せます:il fut heureux pendant ces années-là。imparfait は状態を背景として表せます:il était heureux quand elle arriva。状態はどちらの時制でも表せます。変わるのは視点です。