フレーズ集

砂糖・塩・甘い料理・甘くない料理:食卓のフランス語表現

du sucreやdu selを頼み、料理をsucréやsaléで説明し、甘いタルトと甘くない食事向けのタルトを選びます。絵、食卓の表現、短いクイズで学びます。

要点

Le sucreは砂糖、le selは塩です。Sucréは甘い食べ物や砂糖を含む食べ物を説明します。Saléは塩味がするという意味です。料理の種類を選ぶときには、甘くない食事向けの料理も表します:une tarte salée。

黄色 覚えておくことBlue 学ぶフランス語赤 注意

リンゴのタルトと野菜のタルトが、角砂糖と塩の横にあります。
une tarte sucréeかune tarte saléeを選びましょう。 イラスト:Atelier

材料と料理

材料ですか、説明ですか?
伝えたい意味フランス語例文
いくらかの砂糖du sucreAjoute un peu de sucre.
いくらかの塩du selIl y a trop de sel.
甘い、男性形sucréun dessert sucré
甘い、女性形sucréeune boisson sucrée
塩味がする、男性複数salésdes biscuits salés
甘くない食事向け、女性複数saléesdes tartes salées
1

コーヒーと一緒に

もてなす人・店員Vous prenez du sucre ?お砂糖はお使いですか。
あなたNon merci, un café sans sucre, s’il vous plaît.いいえ、結構です。砂糖なしのコーヒーをお願いします。
あなたUn morceau de sucre, s’il vous plaît.角砂糖を1つお願いします。
2

昼食を選ぶ

もてなす人・店員Vous préférez une tarte sucrée ou une tarte salée ?甘いタルトと甘くない食事向けのタルト、どちらがよろしいですか。
あなたUne tarte salée, s’il vous plaît. Qu’est-ce qu’il y a dedans ?食事向けのタルトをお願いします。何が入っていますか。
もてなす人・店員Des tomates, des courgettes et du fromage.トマト、ズッキーニ、チーズです。
3

食卓で

あなたTu peux me passer le sel ?塩を取ってくれる?
もてなす人・店員Bien sûr. Tu veux goûter la soupe ?もちろん。スープを味見する?
あなたOui, merci. Elle est un peu trop salée à mon goût.うん、ありがとう。私にはちょっと塩辛すぎるかな。

sucre、sel、sucré、saléの違いは何ですか?

Je voudrais une compote sans sucre ajouté.

砂糖を加えていないコンポートをお願いします。

Cette compote est peu sucrée.

このコンポートはあまり甘くありません。

Ce jus est trop sucré pour moi.

このジュースは私には甘すぎます。

Sans sucre ajoutéは加えられた砂糖についての表現です。peu sucréは甘さが弱いこと、trop sucréは望むより甘いことを表します。形容詞のアクセント記号を残しましょう。sucreは材料、sucréは説明です。女性名詞に合わせるときは形容詞に-e、複数には-sを加えます。

第1問アカウントは不要です
材料の塩を頼みましょう。

答えを1つ選んでください。

答えと解説

Du sel, s’il vous plaît.. Du selは塩を頼み、saléは味や料理の種類を説明します。

第2問アカウントは不要です
説明を完成させましょう。Cette boisson est trop ___.

答えを1つ選んでください。

答えと解説

sucrée. Boissonは女性単数なので、形容詞はsucréeです。

第3問アカウントは不要です
メニューのune tarte saléeは、どういう意味ですか?

答えを1つ選んでください。

答えと解説

甘くない食事向けのタルト。. ここでのsaléeは、甘いタルトに対して、甘くない食事向けの種類を示します。