Tout · quatre formes et trois emplois
1 · 男性名詞
単数形の tout か複数形の tous を選びます。その形と名詞の間には限定詞を残します。
| tout le livre | 本一冊全体 |
| tous les livres | すべての本 |
| tous mes livres | 私のすべての本 |
2 · 女性名詞
単数形の toute か複数形の toutes を選びます。
| toute la page | ページ全体 |
| toutes les pages | すべてのページ |
| toutes ces pages | これらすべてのページ |
3 · 期間全体か、繰り返す期間か
単数形の期間表現は、その期間全体を指します。複数形の表現は習慣を示すことがあります。
Je travaille toute la journée.一日中働きます。
Je travaille tous les jours.毎日働きます。
Nous nous voyons toutes les semaines.毎週会います。
4 · すべての物事か、全員か
次の2つの表現は、どちらも単数形の動詞を使います。
Tout est prêt.すべて準備ができています。
Tout le monde est prêt.全員準備ができています。
5 · すでに話に出た人たち全員
グループには複数形の tous か toutes を使います。Ils sont tous là では、最後の s を発音します:/tus/。tous les jours では発音しません:/tu/。
Les participants sont tous là.参加者は全員ここにいます。
Les participantes sont toutes là.女性の参加者は全員ここにいます。
