동사 연습

En, au, aux: 프랑스어 국가명 전치사와 출신 표현

en France, au Canada, aux Pays-Bas를 연습하고 de, d’, du, des로 목적지에서 출발지 표현으로 바꿔요. 국가와 도시의 차이도 다뤄요.

핵심 정리

위치나 목적지에는 여성 국가명에 en을 쓰고 모음으로 시작하는 남성 국가명에도 써요. en France, en Iran이에요. Canada 같은 남성 이름에는 au, 복수 이름에는 aux를 써요. aux Pays-Bas가 그 예예요. “~에서” 왔다고 할 때는 de / d’, du, des로 바꿔요.

노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어빨강 주의

먼저 익히기: 같은 장소, 두 방향

각 나라의 유용한 형태 세 가지를 함께 익히기
나라~에 / ~로~에서
la Franceen Francede France
l’Italie — fémininen Italied’Italie
l’Iran — masculinen Irand’Iran
le Canadaau Canadadu Canada
le Portugalau Portugaldu Portugal
le Mexiqueau Mexiquedu Mexique
les Pays-Basaux Pays-Basdes Pays-Bas
les États-Unisaux États-Unisdes États-Unis

같은 구가 위치인지 목적지인지 동사로 알 수 있어요. Elle habite au Canada와 elle va au Canada를 비교하세요. Venir de나 revenir de는 출발지를 나타내요. Elle revient du Canada라고 해요.

여행 문장 네 개

국가명에는 En, au, aux 중 무엇을 쓸까요?

관사 없는 국가명과 도시
이름~에 / ~로~에서
Cubaà Cubade Cuba
Israëlen Israëld’Israël
Paris — 도시à Parisde Paris

En Iran은 모음으로 시작하는 남성 문형을 따라요. Au Mexique는 -e로 끝나지만 자음으로 시작하는 남성 문형을 따라요. Paris 같은 일반적인 도시명은 위치와 목적지에 à, 출발지에 de를 써요.

1 · 위치 또는 목적지: 구 전체 쓰기

  1. Nous allons demain. (la France)
  2. Elle habite . (le Canada)
  3. Ils travaillent . (les Pays-Bas)
  4. Il étudie . (l’Iran, masculin)
  5. Nous partons en juillet. (le Portugal)
  6. Je passe une semaine . (Cuba)

2 · 출발지: 구 전체 쓰기

  1. Elle revient . (la France)
  2. Nous revenons . (le Mexique)
  3. Ils arrivent ce soir. (les États-Unis)
  4. Je reviens . (l’Italie)
  5. Il vient . (l’Iran)
  6. Nous revenons . (Paris)

문제 1계정이 필요 없어요
출발지를 나타내는 문장은 무엇인가요?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

Elle revient du Canada.. Revenir du Canada는 캐나다에서 돌아온다는 뜻이에요. Au Canada는 위치나 목적지를 나타내요.

문제 2계정이 필요 없어요
모음으로 시작하는 남성 국가명 Iran에 맞는 일반 표현을 고르세요.

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

en Iran. Iran처럼 모음으로 시작하는 남성 국가명은 위치와 목적지에 en을 써요.