시험 연습

프랑스어 분실물 문의: 직원이 찾기 쉬운 이메일 쓰기

명확한 설명, 두고 온 듯한 장소와 시간, 정중한 질문을 담은 프랑스어 분실물 이메일을 써 봐요. A2 과제와 예시, 그림 연습이 있어요.

핵심 정리

물건과 눈에 띄는 특징, 두고 온 듯한 장소와 시간을 알려 주세요. 그런 다음 Avez-vous trouvé… ?와 Comment puis-je le récupérer ?라고 물어요. 어디에 두었는지 확실하지 않으면 je pense avoir oublié를 써요.

노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어

작은 특징이 찾는 데 도움이 돼요
역할응용할 수 있는 프랑스어뜻
주어Recherche d’un sac oublié le 14 mai5월 14일 두고 온 가방 문의
두고 온 듯한 장소Je pense avoir oublié mon sac dans votre salle de cours.교실에 가방을 두고 온 것 같아요.
구별할 수 있는 특징C’est un petit sac noir avec une poche rouge.빨간 주머니가 달린 작은 검은 가방이에요.
발견 여부 질문Avez-vous trouvé un sac comme celui-ci ?이런 가방을 찾으셨나요?
다음 단계Si oui, comment puis-je le récupérer ?그렇다면 어떻게 찾아갈 수 있나요?
A2 · 실용 이메일 · 안내에 따라 쓰기공식 시험 문제가 아니에요

Vous avez perdu votre sac après un atelier de dessin le 14 mai, vers 17 heures. Vous pensez l’avoir oublié dans la salle de cours. Écrivez au centre : décrivez le sac et son contenu, demandez si quelqu’un l’a trouvé et comment le récupérer.

(60 mots minimum)

5월 14일 오후 5시쯤 드로잉 워크숍이 끝난 뒤 가방을 잃어버렸어요. 교실에 두고 온 것 같아요. 센터에 이메일을 쓰세요. 가방과 내용물을 설명하고 누가 찾았는지, 어떻게 찾아갈 수 있는지 물어보세요. 이 과제에서는 60단어 이상 쓰세요.

내 답

작성한 내용은 저장되거나 전송되지 않아요. 페이지를 떠나기 전에 복사해 두세요.

모범 답안 읽기

Objet : Recherche d’un sac oublié le 14 mai

Bonjour,

Je pense avoir oublié mon sac dans votre salle de cours le 14 mai, vers 17 heures, après l’atelier de dessin. C’est un petit sac noir avec une poche rouge. Il contient un carnet et une trousse.

Avez-vous trouvé un sac correspondant à cette description ? Si oui, pourriez-vous m’indiquer comment le récupérer ?

Merci pour votre aide.

Cordialement,

Adam Morel

초안 검토하기

마치기 전에

스스로 검토하는 도구이며 시험 점수가 아니에요. 체크한 내용은 저장되지 않아요.

프랑스어로 분실물을 어떻게 설명하나요?

설명할 때 유용한 물건 네 가지

예시의 il contient는 가방을 가리켜요. 여성 명사인 물건은 필요한 자리에 elle와 la를 써요. Ma trousse est bleue. Comment puis-je la récupérer ?라고 해요. 첫 문의는 짧아도 돼요. 날짜, 방, 색상, 눈에 띄는 특징 하나만으로도 직원에게 여러 단서를 줄 수 있어요.

문제 1계정이 필요 없어요
찾았는지 묻는 질문은 무엇인가요?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

Avez-vous trouvé mon sac ?. Avez-vous trouvé… ?는 물건 발견 여부를 물어요. 찾았다는 답을 받은 뒤에 수령 시간을 물어요.

문제 2계정이 필요 없어요
필통을 찾아가는 방법을 물어보세요.Comment puis-je ___ récupérer ?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

la. Une trousse는 여성 단수이므로 부정사 récupérer 앞에 la를 써요.

문제 3계정이 필요 없어요
어느 방인지 확실하지 않아요. 어떤 시작 표현이 맞나요?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

Je pense avoir oublié mon sac dans cette salle.. Je pense avoir oublié는 가능성 있는 장소를 제시하면서 직원이 확인할 여지를 남겨요.