동사 연습

프랑스어 참조 번호: 글자·숫자·되읽기 연습

프랑스어 참조 번호를 한 글자씩 확인해요. O와 0, I와 1, 하이픈과 대문자를 구분하고 마지막으로 되읽는 연습을 해요.

핵심 정리

C’est la lettre O ou le chiffre zéro ?라고 물어요. 이어서 전체 참조 번호를 한 글자씩 다시 읽어요. AB-204는 A, B, tiret, deux, zéro, quatre라고 해요. 마지막 세 글자는 숫자예요.

노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어빨강 주의

집의 소박한 테이블에서 성인이 빈 종이 위에 연필을 든 채 전화에 귀를 기울이는 모습.
전화한 사람이 relire la référence complète를 요청해요. 삽화: Atelier
먼저 익히기: 글자의 종류를 밝히는 말
성격프랑스어 표현질문에 써 보기
Ola lettre OC’est la lettre O, comme dans « orange » ?
0le chiffre zéroAprès le deux, c’est bien un zéro ?
Ila lettre IC’est un I majuscule, comme dans « Italie » ?
1le chiffre unLe dernier caractère, c’est le chiffre un ?
-un tiretIl y a un tiret entre les lettres et les chiffres ?

참조 번호는 순서가 있는 문자열이에요. 숫자를 하나씩 확인하려면 204를 deux, zéro, quatre로 읽어요. Deux cent quatre도 같은 숫자지만 한 자리씩 확인한다는 뜻은 덜 분명해요. Une lettre와 un chiffre로 정확히 무엇이 불확실한지 말할 수 있어요.

Une référence à corriger
  1. Nora

    Ma référence est A, B, tiret, deux, zéro, quatre.

    제 참조 번호는 A, B, 하이픈, 2, 0, 4예요.

  2. Employé

    Après le deux, c’est la lettre O ?

    2 다음은 알파벳 O인가요?

  3. Nora

    Non, c’est le chiffre zéro. Après le tiret, il y a trois chiffres.

    아니요, 숫자 0이에요. 하이픈 뒤에는 숫자가 세 개 있어요.

  4. Employé

    Je relis : A, B, tiret, deux, zéro, quatre.

    다시 읽을게요. A, B, 하이픈, 2, 0, 4.

  5. Nora

    Oui, c’est bien AB-204.

    네, AB-204가 맞아요.

프랑스어로 참조 번호를 어떻게 불러 주나요?

Le deuxième chiffre est un zéro. Les autres caractères sont corrects.

두 번째 숫자는 0이에요. 나머지 글자는 맞아요.

AB-204에서 두 번째 숫자는 전체 다섯 번째 글자예요. 앞에 알파벳과 하이픈이 있기 때문이에요. 모든 글자를 세기보다 après le deux라고 하면 더 분명할 수 있어요. 고친 뒤에는 Pouvez-vous me relire la référence complète ?라고 해서 순서도 확인해요.

참조 번호를 입력하고 수정 문장 완성하기

처음 네 줄은 프랑스어로 읽은 것을 코드로 적어요. 대문자를 쓰고 하이픈을 유지해요. 두 번째 부분에서는 힌트가 요구하는 글자 관련 단어로 수정 문장을 완성해요.

1 · 각 코드 적기

  • A, B, tiret, deux, zéro, quatre
  • O, comme dans « orange », tiret, zéro, sept
  • I, comme dans « Italie », tiret, un, huit
  • B, D, tiret, trois, zéro, neuf

2 · 글자의 종류를 정확히 말하기

  1. Ce n’est pas la lettre O, c’est le chiffre . (0을 단어로)
  2. Ce n’est pas le chiffre zéro, c’est la O. (편지)
  3. Entre AB et 204, il y a un . (하이픈)
  4. Dans I-18, le premier caractère est un I . (대문자)

문제 1계정이 필요 없어요
O, comme dans « orange », tiret, zéro, sept에 맞는 코드는 무엇인가요?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

O-07. 첫 글자는 알파벳 O이고, 하이픈 뒤 두 글자는 0과 7이에요.

문제 2계정이 필요 없어요
전체 순서를 확인하는 질문은 무엇인가요?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

Pouvez-vous me relire la référence complète ?. Relire la référence complète는 모든 글자를 순서대로 다시 읽어 달라는 요청이에요.