L'intrus
다른 하나 찾기: 프랑스어 연결 표현
Mais, pourtant, cependant… donc? 대조, 원인, 결과, 시간, 설명, 요약을 나타내는 여덟 줄에서 역할이 다른 연결 표현을 찾아보세요.
- B1
- 8줄
- 다른 하나를 찾아보세요
- B1 노트에서 배우기 →
핵심 정리
연결 표현은 기능별로 나뉘어요: 대조(mais, pourtant, cependant, néanmoins), 원인(parce que, car, puisque), 결과(donc, ainsi, par conséquent), 양보(bien que + 접속법), 시간(quand, lorsque, dès que), 설명(en effet, c'est-à-dire).
노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어빨강 주의
각 줄에서 어울리지 않는 단어를 눌러 보세요.
Donc는 결과를 이끌어요. 나머지는 대조를 나타내요.
Bien que는 양보(비록 …이지만)를 나타내고 접속법을 써요. 나머지는 원인이에요.
Pourtant은 대조를 나타내요. 나머지는 시간 순서로 단계를 나열해요.
Si는 조건을 이끌어요. 나머지는 시간 표현(…할 때, …하자마자)이에요.
Par contre는 대조예요. 나머지는 설명하거나 다시 표현해요.
Néanmoins(그럼에도 불구하고)는 대조예요. 나머지는 결과예요.
Au contraire는 반대를 나타내요. 나머지는 논거를 더해요.
Au départ는 처음에라는 뜻이에요. 나머지는 요약해요.
프랑스어 연결 표현은 의미별로 어떻게 나뉘나요?
DELF B1 작문에서 연결 표현은 글의 응집력 점수를 높여 줘요. 모든 문장을 mais로 시작하지 말고 다양하게 써 보세요. 유용한 틀은 D'abord… De plus… Cependant… Donc / Bref…예요.
격식(말투)도 중요해요. mais와 donc는 어디에나 어울리지만, néanmoins, par conséquent, en revanche는 격식 있는 글 느낌이에요. 대화에서는 par contre와 du coup(그래서, 그 결과)가 흔하지만, 시험 작문에서는 du coup를 피하세요.
Le télétravail est pratique. Cependant, il peut isoler. Bref, tout dépend de la personne.
재택근무는 편리해요. 그러나 고립감을 줄 수 있어요. 요컨대 사람마다 달라요.
- Bien que il pleut…Bien qu'il pleuve…
Bien que + 접속법이며 모음을 생략해요.
- Par contre (in a formal essay)En revanche
En revanche는 더 격식 있는 대조 표현이에요.