Jogo de classificação

Commencer à ou finir de? Classifique os verbos pela preposição que usam

Antes de um infinitivo, alguns verbos franceses usam à, outros usam de e outros não usam preposição. Classifique dezesseis verbos comuns na caixa certa e depois use-os em frases.

Em poucas palavras

Antes de um infinitivo, os verbos franceses se dividem em três grupos: sem preposição (je veux partir, j'aime lire), com à (je commence à comprendre) e com de (j'ai fini de manger). Não há uma regra confiável para seguir: aprenda cada verbo com sua preposição.

Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprenderVermelho atenção

Um cliente cansado de um café fecha o notebook enquanto um amigo chega com café.
Uma pausa para o café vem depois de finir de travailler. Ilustração: Atelier

Classifique os verbos

Toque uma palavra e depois a categoria a que ela pertence.

Como saber se um verbo usa à ou de?

  • Verbos de querer, gostar e poder geralmente não usam preposição: vouloir, aimer, préférer, pouvoir, savoir.
  • Muitos verbos de começar e aprender usam à: commencer à, apprendre à, se mettre à.
  • Muitos verbos de parar, esquecer e decidir usam de: finir de, arrêter de, oublier de, décider de.
  • Continuer aceita tanto à quanto de, sem diferença de sentido.

A preposição também varia conforme a pessoa: demander à quelqu'un de faire quelque chose, conseiller à quelqu'un de…, aider quelqu'un à…. Aprender os verbos em frases completas (essayer de faire) é muito mais fácil do que memorizar listas.

Au café
  1. Ami

    Tu as fini de travailler ?

    Você terminou de trabalhar?

  2. Toi

    Presque. J'essaie de terminer ce rapport, mais je commence à fatiguer.

    Quase. Estou tentando terminar este relatório, mas estou começando a ficar cansado.

  3. Ami

    Arrête de travailler, viens boire un café !

    Pare de trabalhar e venha tomar um café!

Pergunta 1Não precisa de conta
“Parei de fumar.”

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

J'ai arrêté de fumer.. Arrêter de + infinitivo.

Pergunta 2Não precisa de conta
“Ela está aprendendo a dirigir.”

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

Elle apprend à conduire.. Apprendre à + infinitivo.