Prática de prova

Prática de escrita DELF A2: peça desculpas por faltar a uma reunião

Escreva um pedido de desculpas em francês depois de ir à sala errada. Explique o engano, sugira uma conversa na quinta para se atualizar e pergunte qual tarefa do grupo preparar.

Em poucas palavras

Peça desculpas, explique o engano de sala e peça uma conversa rápida para se atualizar: Je suis désolé d’avoir manqué la réunion. Est-ce qu’on pourrait parler jeudi après le cours ? Diga o que você precisa descobrir.

Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprender

Mantenha estes fatos no rascunho
AspectoNota em francês
Quandola réunion d’hier
Causala salle A au lieu de la salle B
Propostajeudi après le cours
Objetivoconnaître ma tâche pour le groupe
DELF A2 · Production écrite · atividade de práticaNão é uma prova oficial

Vous avez manqué la réunion de votre groupe de travail hier. Vous êtes allé dans la salle A au lieu de la salle B et vous avez compris votre erreur trop tard. Écrivez à votre amie Nora pour vous excuser. Expliquez ce qui s’est passé et proposez un court échange jeudi après le cours pour savoir quelle tâche préparer.

(60 mots minimum)

Você faltou à reunião do grupo de estudo ontem. Foi à sala A em vez da sala B e percebeu o engano tarde demais. Escreva para sua amiga Nora pedindo desculpas. Explique o que aconteceu e sugira uma conversa curta depois da aula de quinta para saber qual tarefa preparar.

Sua resposta

O que você escreve não é salvo nem enviado. Copie antes de sair.

Leia uma resposta-modelo

Salut Nora,

Je suis désolé d’avoir manqué notre réunion hier. Je suis allé dans la salle A au lieu de la salle B. Quand j’ai compris mon erreur, la réunion était terminée. Est-ce qu’on pourrait parler quelques minutes jeudi après le cours ? Je voudrais savoir quelle tâche je dois préparer pour le groupe. Dis-moi si ce moment te convient. Merci beaucoup pour ton aide !

À bientôt,

Adam

Revise seu rascunho

Antes de terminar

Um apoio à sua revisão, não uma nota de prova. As marcações não são salvas.

Como dizer em francês que você não conseguiu encontrar a sala?

Imagine o caminho até a reunião

O modelo deixa o motivo fácil de acompanhar: sala errada, descoberta tardia, reunião já encerrada. Au lieu de significa “em vez de”. La réunion était terminée descreve a situação quando Adam percebeu o engano. A pergunta seguinte pede que Nora diga se quinta serve para ela.

Je suis désolée d’avoir manqué la réunion. Je suis allée dans la mauvaise salle.

Lamento ter faltado à reunião. Fui à sala errada.

Uma mulher escrevendo esta mensagem usa désolée e allée.

Pergunta 1Não precisa de conta
Nora ainda não respondeu. Qual encerramento combina?

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

Dis-moi si jeudi te convient.. Dis-moi si pede uma resposta sobre o horário proposto.

Pergunta 2Não precisa de conta
Qual frase diz a Nora o objetivo da conversa para se atualizar?

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

Je voudrais savoir quelle tâche préparer.. A frase identifica a informação que Adam precisa obter do grupo.

Continue depois da resposta de Nora

Jeudi, je ne peux pas. Tu es libre vendredi ? — Oui, vendredi après le cours, c’est possible. Merci !

Na quinta não posso. Você está livre na sexta? — Sim, na sexta depois da aula é possível. Agradeço!

Escreva uma segunda resposta curta à nova sugestão de Nora. Diga o dia que está aceitando e deixe claro o objetivo da conversa. Depois volte ao primeiro rascunho: o pedido de desculpas deve se referir a ontem e a conversa proposta ainda deve estar no futuro.