Treino de verbos

Diminuer e baisser: pratique reduzir, cair e baixar

Pratique diminuer e baisser com quantidades, volume e movimento. Aprenda quando os dois cabem e complete formas no presente e frases curtas.

Em poucas palavras

Diminuer significa reduzir ou diminuir; baisser significa baixar ou cair. Os dois cabem com muitos preços e níveis sonoros: Le prix baisse / diminue. Para abaixar a cabeça, use baisser la tête.

Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprender

Uma pessoa abaixa suavemente o volume num botão sem marcações do aparelho de som, numa sala de estar tranquila.
Um ambiente mais silencioso dá contexto a baisser le son. Ilustração: Atelier

diminuerreduzir; diminuir

Foco: uma quantidade, extensão ou intensidade menor

diminuer le nombre / la quantité

Nous diminuons le nombre de cartes.
Reduzimos o número de cartas.

La quantité diminue.
A quantidade diminui.

baisserbaixar; cair

Foco: um nível, ajuste ou posição física mais baixos

baisser le son / la tête

Je baisse le son.
Eu abaixo o som.

Le prix baisse.
O preço cai.

Objetos dos exemplos

Como dizer em francês que um número cai?

O valor final e a quantidade da mudança
FrancêsSignificado
Le prix baisse de dix à huit euros.Cai de dez para oito euros.
Le prix diminue de deux euros.Diminui em dois euros.
Le prix baisse à huit euros.Cai para oito euros.

Passar de dez para oito representa uma redução de dois. Em de dix à huit, de introduz o valor inicial. Em de deux euros, introduz a quantidade da mudança. Os dois verbos funcionam com esse preço: Le prix baisse de deux euros e Le prix diminue de deux euros.

Estude as formas e depois digite-as

Presente · os dois são verbos regulares em -er
Sujeitodiminuerbaisser
jediminuebaisse
tudiminuesbaisses
il / elle / ondiminuebaisse
nousdiminuonsbaissons
vousdiminuezbaissez
ils / ellesdiminuentbaissent

No exercício, a dica indica o verbo a usar. Uma frase sobre preço ou volume muitas vezes aceita os dois verbos; a dica deixa claro qual forma você está praticando. Mantenha o u em diminuer: nous diminuons, vous diminuez.

1 · Digite a forma pedida no presente

  • nous · diminuer
  • vous · baisser
  • elles · diminuer
  • tu · baisser

2 · Complete a mudança

  1. Je la tête pour regarder le sol. (baisser · presente)
  2. Nous le nombre de cartes dans le jeu. (diminuer · presente)
  3. Les prix de dix à huit euros. (baisser · presente)
  4. Vous le volume de la radio. (diminuer · presente)
  5. Le prix passe de dix à huit euros : il baisse de euros. (a quantidade da queda)

Pergunta 1Não precisa de conta
Qual frase descreve movimento em vez de uma quantidade menor?

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

Elle baisse la tête.. Baisser la tête significa abaixar a cabeça, e não torná-la menor.

Pergunta 2Não precisa de conta
Um preço cai de doze euros para nove. Escolha a quantidade da mudança.

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

de trois euros. Doze menos nove é três: Le prix baisse de trois euros.