动词练习

Diminuer 与 baisser:练习表达减少、下降与调低

用数量、音量和移动来练习 diminuer 与 baisser。了解两者都适用的情况,再补全现在时形式和短句。

要点

Diminuer 表示减少或使减少;baisser 表示降低或下降。谈许多价格和声音大小时,两者都适用:Le prix baisse / diminue. 表示低头时,用 baisser la tête。

黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语

一个人在安静的客厅里轻轻转动音响上没有标记的旋钮,把音量调低。
更安静的房间为 baisser le son 提供了语境。 插图:Atelier

diminuer使减少;减少

侧重点: 更少的数量、范围或强度

diminuer le nombre / la quantité

Nous diminuons le nombre de cartes.
我们减少纸牌的数量。

La quantité diminue.
数量减少了。

baisser降低;下降

侧重点: 更低的水平、设置或实际位置

baisser le son / la tête

Je baisse le son.
我把声音调低。

Le prix baisse.
价格下降了。

例子中的物品

法语如何表达数量下降?

最终数值和变化量
法语含义
Le prix baisse de dix à huit euros.从十欧元降到八欧元。
Le prix diminue de deux euros.减少了两欧元。
Le prix baisse à huit euros.降到八欧元。

从十变成八,减少了二。在 de dix à huit 中,de 引出起始值。在 de deux euros 中,它引出变化量。谈这个价格时,两个动词都可用:Le prix baisse de deux euros 和 Le prix diminue de deux euros。

学习变位,再输入答案

现在时 · 两者都是规则 -er 动词
主语diminuerbaisser
jediminuebaisse
tudiminuesbaisses
il / elle / ondiminuebaisse
nousdiminuonsbaissons
vousdiminuezbaissez
ils / ellesdiminuentbaissent

练习中的提示会指明要用哪个动词。谈价格或音量的句子往往两个动词都能用;提示会让你明确当前要练习的形式。保留 diminuer 中的 u:nous diminuons、vous diminuez。

1 · 输入要求的现在时形式

  • nous · diminuer
  • vous · baisser
  • elles · diminuer
  • tu · baisser

2 · 补全变化

  1. Je la tête pour regarder le sol. (baisser · 现在时)
  2. Nous le nombre de cartes dans le jeu. (diminuer · 现在时)
  3. Les prix de dix à huit euros. (baisser · 现在时)
  4. Vous le volume de la radio. (diminuer · 现在时)
  5. Le prix passe de dix à huit euros : il baisse de euros. (下降的幅度)

第 1 题无需注册账号
哪句话描述移动,而不是数量变少?

选择一个答案。

答案与解析

Elle baisse la tête.. Baisser la tête 表示低头,而不是让头变小。

第 2 题无需注册账号
价格从十二欧元降到九欧元。选择变化量。

选择一个答案。

答案与解析

de trois euros. 十二减九等于三:Le prix baisse de trois euros。