Tabela de conjugação
Conjugação de Dormir: dors, dormons e dormi
Aprenda a conjugar dormir em sete tempos. Compare dors com dormons, use avoir + dormi no passado e pratique dormais, dormirai e dorme em contexto.
- A2
- 7 tenses
- Auxiliar: avoir
- Aprenda no caderno A2 →
Em poucas palavras
Dormir significa “dormir”. O presente do singular perde o m: je dors, tu dors, il dort. O plural o recupera: nous dormons, vous dormez, ils dorment. O passado é j’ai dormi, com avoir.
Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprender
Estude primeiro: sete tabelas de tempos verbais
- Infinitivo
- dormir
- Particípio passado
- dormi
- Particípio presente
- dormant
- Auxiliar
- avoir
PrésentAgora e hábitos regulares
| je | dors |
| tu | dors |
| il / elle / on | dort |
| nous | dormons |
| vous | dormez |
| ils / elles | dorment |
Je dors bien en ce moment.
Estou dormindo bem ultimamente.
Passé composéUma ação passada concluída
| j’ | ai dormi |
| tu | as dormi |
| il / elle / on | a dormi |
| nous | avons dormi |
| vous | avez dormi |
| ils / elles | ont dormi |
Nous avons dormi huit heures.
Dormimos por oito horas.
ImparfaitHábitos do passado e contexto
| je | dormais |
| tu | dormais |
| il / elle / on | dormait |
| nous | dormions |
| vous | dormiez |
| ils / elles | dormaient |
Quand j’étais petit, je dormais chez ma grand-mère le samedi.
Quando eu era pequeno, costumava dormir na casa da minha avó aos sábados.
Futur simpleO que vai acontecer
| je | dormirai |
| tu | dormiras |
| il / elle / on | dormira |
| nous | dormirons |
| vous | dormirez |
| ils / elles | dormiront |
Tu dormiras ici ce soir.
Você vai dormir aqui esta noite.
Conditionnel présentO que aconteceria
| je | dormirais |
| tu | dormirais |
| il / elle / on | dormirait |
| nous | dormirions |
| vous | dormiriez |
| ils / elles | dormiraient |
Je dormirais mieux si la rue était plus calme.
Eu dormiria melhor se a rua fosse mais tranquila.
Subjonctif présentApós uma expressão que o exige, como il faut que
| que je | dorme |
| que tu | dormes |
| qu’il / elle / on | dorme |
| que nous | dormions |
| que vous | dormiez |
| qu’ils / elles | dorment |
Il faut que tu dormes un peu.
Você precisa dormir um pouco.
ImpératifInstruções e incentivo
| (tu) | dors |
| (nous) | dormons |
| (vous) | dormez |
Dors bien !
Durma bem!
Como conjugar dormir no presente?
O radical curto do singular dor- recebe -s, -s, -t. Use o radical completo dorm- no plural e em todo o imperfeito: je dormais, nous dormions. Todas as formas do presente do subjuntivo também mantêm o m: que je dorme, que nous dormions. O futuro e o condicional mantêm o infinitivo dormir- antes das terminações: je dormirai, je dormirais. O imperativo volta ao singular curto: dors, ao lado de dormons e dormez.
dormirdormir
Foco: o estado ou a atividade de dormir
dormir + duração / lugar
Elle dort depuis une heure.
Ela está dormindo há uma hora.
J’ai dormi chez mon frère.
Dormi na casa do meu irmão.
s’endormirpegar no sono
Foco: o momento em que o sono começa
s’endormir
Elle s’est endormie à dix heures.
Ela pegou no sono às dez horas.
se coucherir para a cama
Foco: ir para a cama, antes de dormir
se coucher
Je me couche à dix heures, mais je ne dors pas tout de suite.
Vou para a cama às dez, mas não pego no sono logo.
| Francês | Significado |
|---|---|
| Je dors huit heures par nuit. | Meu hábito atual: durmo oito horas por noite. |
| Hier, j’ai dormi huit heures. | Uma noite concluída: dormi oito horas ontem. |
| Avant, je dormais moins. | Um hábito passado: eu dormia menos. |
Quais erros os estudantes cometem com dormir?
- Je dorms mal.Je dors mal.
O presente do singular perde o m: dors, dors, dort.
- Nous dorons huit heures.Nous dormons huit heures.
Mantenha o m com nous, vous e ils/elles.
- Je suis dormi chez mon frère.J’ai dormi chez mon frère.
Dormir usa avoir no passé composé.
- Il faut que tu dors.Il faut que tu dormes.
Depois de il faut que, use o subjuntivo dormes, com o radical completo.
Lembre as formas e depois use-as
1 · Escreva apenas a forma verbal; inclua o auxiliar no passado
- nous · Présent
- ils / elles · Présent
- tu · Passé composé
- vous · Imparfait
- nous · Futur simple
- je · Conditionnel présent
- que nous · Subjonctif présent
- qu’ils / elles · Subjonctif présent
- (tu) · Impératif
2 · Complete as frases no tempo indicado
- En général, les enfants bien. (présent)
- Cette nuit, nous chez des amis. (passé composé)
- Il faut que vous un peu. (subjonctif présent)
- Si la chambre était plus calme, je mieux. (conditionnel présent)