变位表

Dormir变位:dors、dormons与dormi

学习dormir的七种时态。对比dors与dormons,用avoir + dormi表达过去,并在语境中练习dormais、dormirai与dorme。

要点

Dormir表示“睡觉”。现在时单数省去m:je dors, tu dors, il dort。复数又加回来:nous dormons, vous dormez, ils dorment。过去时是j’ai dormi,搭配avoir。

黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语

一位成年人在安静的卧室里盖着浅色被子睡觉。
宁静的夜晚为dormir提供了熟悉的场景。 插图:Atelier

先学习:七张时态表

不定式
dormir
过去分词
dormi
现在分词
dormant
助动词
avoir

Présent现在与经常的习惯

jedors
tudors
il / elle / ondort
nousdormons
vousdormez
ils / ellesdorment

Je dors bien en ce moment.
我最近睡得很好。

Passé composé已完成的过去动作

j’ai dormi
tuas dormi
il / elle / ona dormi
nousavons dormi
vousavez dormi
ils / ellesont dormi

Nous avons dormi huit heures.
我们睡了八个小时。

Imparfait过去的习惯与背景

jedormais
tudormais
il / elle / ondormait
nousdormions
vousdormiez
ils / ellesdormaient

Quand j’étais petit, je dormais chez ma grand-mère le samedi.
小时候,我每周六都去奶奶或外婆家睡觉。

Futur simple将会发生什么

jedormirai
tudormiras
il / elle / ondormira
nousdormirons
vousdormirez
ils / ellesdormiront

Tu dormiras ici ce soir.
你今晚会睡在这里。

Conditionnel présent假设会发生什么

jedormirais
tudormirais
il / elle / ondormirait
nousdormirions
vousdormiriez
ils / ellesdormiraient

Je dormirais mieux si la rue était plus calme.
如果街道更安静,我就会睡得更好。

Subjonctif présent在il faut que等要求使用此语式的表达之后

que jedorme
que tudormes
qu’il / elle / ondorme
que nousdormions
que vousdormiez
qu’ils / ellesdorment

Il faut que tu dormes un peu.
你需要睡一会儿。

Impératif指令与鼓励

(tu)dors
(nous)dormons
(vous)dormez

Dors bien !
睡个好觉!

dormir的现在时如何变位?

单数短词干dor-加上-s, -s, -t。复数和整个未完成过去时都用完整词干dorm-:je dormais, nous dormions。现在虚拟式的所有形式也保留m:que je dorme, que nous dormions。将来时和条件式在词尾前保留不定式dormir-:je dormirai, je dormirais。命令式单数又用短形式dors,另外还有dormons和dormez。

dormir睡觉

侧重点: 睡眠的状态或活动

dormir + 时长 / 地点

Elle dort depuis une heure.
她已经睡了一个小时了。

J’ai dormi chez mon frère.
我在哥哥或弟弟家睡了觉。

s’endormir入睡

侧重点: 开始睡着的那一刻

s’endormir

Elle s’est endormie à dix heures.
她十点睡着了。

se coucher上床

侧重点: 去床上,尚未入睡

se coucher

Je me couche à dix heures, mais je ne dors pas tout de suite.
我十点上床,但不会马上睡着。

一个动词,三种时间视角
法语含义
Je dors huit heures par nuit.我现在的习惯:每晚睡八个小时。
Hier, j’ai dormi huit heures.已完成的一晚:昨天我睡了八个小时。
Avant, je dormais moins.过去的习惯:我以前睡得少。

学习者使用dormir时会犯哪些错误?

  • Je dorms mal.Je dors mal.

    现在时单数省去m:dors, dors, dort。

  • Nous dorons huit heures.Nous dormons huit heures.

    与nous, vous及ils/elles搭配时保留m。

  • Je suis dormi chez mon frère.J’ai dormi chez mon frère.

    Dormir在passé composé中用avoir。

  • Il faut que tu dors.Il faut que tu dormes.

    在il faut que后,用保留完整词干的虚拟式dormes。

回忆变位形式,再运用

1 · 只写动词形式;过去时要包含助动词

  • nous · Présent
  • ils / elles · Présent
  • tu · Passé composé
  • vous · Imparfait
  • nous · Futur simple
  • je · Conditionnel présent
  • que nous · Subjonctif présent
  • qu’ils / elles · Subjonctif présent
  • (tu) · Impératif

2 · 用所示时态补全句子

  1. En général, les enfants bien. (présent)
  2. Cette nuit, nous chez des amis. (passé composé)
  3. Il faut que vous un peu. (subjonctif présent)
  4. Si la chambre était plus calme, je mieux. (conditionnel présent)

第 1 题无需注册账号
选择现在时单数。Mon frère ___ encore.

选择一个答案。

答案与解析

dort. 第三人称单数是il dort,词尾为-t,没有m。

第 2 题无需注册账号
选择表示已完成动作的过去时。Cette nuit, nous ___ sept heures.

选择一个答案。

答案与解析

avons dormi. 用avoir加dormi:nous avons dormi sept heures。

第 3 题无需注册账号
使用现在虚拟式。Il faut qu’elle ___ davantage.

选择一个答案。

答案与解析

dorme. 虚拟式保留完整词干dorm-:qu’elle dorme。

第 4 题无需注册账号
对一位朋友说“睡个好觉!”。___ bien !

选择一个答案。

答案与解析

Dors. 单数命令式是dors,词尾保留-s。