Tabela de conjugação

Conjugação de Écrire: écris, écrivons e écrit

Consulte as sete tabelas principais de écrire e pratique o radical plural écriv-, écrit no passé composé, écrirai no futuro e exemplos de e-mails curtos.

Em poucas palavras

Écrire significa “escrever”: j’écris, tu écris, il écrit. Acrescente o v no presente plural: nous écrivons, vous écrivez, ils écrivent. O particípio passado é écrit, com -t no final: j’ai écrit.

Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprender

Uma pessoa escreve com caneta em uma folha totalmente em branco, ao lado de um envelope, em uma escrivaninha de um apartamento francês.
Uma escrivaninha tranquila dá a écrire un message um contexto cotidiano. Ilustração: Atelier

Estude primeiro: as formas e um exemplo por tempo

Infinitivo
écrire
Particípio passado
écrit
Particípio presente
écrivant
Auxiliar
avoir

Présentagora e ações repetidas

j’écris
tuécris
il / elle / onécrit
nousécrivons
vousécrivez
ils / ellesécrivent

J’écris un message à Lina.
Estou escrevendo uma mensagem para Lina.

Passé composéuma ação concluída

j’ai écrit
tuas écrit
il / elle / ona écrit
nousavons écrit
vousavez écrit
ils / ellesont écrit

Tu as écrit au service client.
Você escreveu para o atendimento ao cliente.

Imparfaithábitos passados e contexto

j’écrivais
tuécrivais
il / elle / onécrivait
nousécrivions
vousécriviez
ils / ellesécrivaient

Nous écrivions souvent à nos cousins.
Costumávamos escrever com frequência para nossos primos.

Futur simpleuma ação futura

j’écrirai
tuécriras
il / elle / onécrira
nousécrirons
vousécrirez
ils / ellesécriront

Je vous écrirai demain.
Vou escrever para você amanhã.

Conditionnel présentuma ação imaginada ou uma sugestão

j’écrirais
tuécrirais
il / elle / onécrirait
nousécririons
vousécririez
ils / ellesécriraient

À ta place, j’écrirais un courriel plus court.
No seu lugar, eu escreveria um e-mail mais curto.

Subjonctif présentdepois de uma expressão que o exige, como il faut que

que j’écrive
que tuécrives
qu’il / qu’elle / qu’onécrive
que nousécrivions
que vousécriviez
qu’ils / qu’ellesécrivent

Il faut que nous écrivions notre adresse.
Precisamos escrever nosso endereço.

Impératifinstruções e convites

(tu)écris
(nous)écrivons
(vous)écrivez

Écris ton nom ici.
Escreva seu nome aqui.

Por que écrire tem v no plural?

O acento permanece no primeiro é em todas as formas. O v aparece no presente plural, em todo o imperfeito e no presente do subjuntivo: écrivons, écrivais, que j’écrive. O futuro e o condicional usam écrir- sem v: j’écrirai, j’écrirais. Comece pelo presente e por j’ai écrit; as outras tabelas apoiam as próximas etapas do curso.

écrire quelque choseescrever algo

Foco: o que você escreve

J’écris une demande de rendez-vous.
Estou escrevendo um pedido de agendamento.

écrire à quelqu’unescrever para alguém

Foco: quem recebe

J’écris à la mairie.
Estou escrevendo para a prefeitura.

Nous écrivons au service client parce que le colis est arrivé abîmé.

Estamos escrevendo para o atendimento ao cliente porque o pacote chegou danificado.

  • Nous écrions au professeur.Nous écrivons au professeur.

    O radical do presente plural é écriv-; mantenha o v antes de -ons.

  • J’ai écris une lettre.J’ai écrit une lettre.

    O particípio termina em -t: écrit. Écris é uma forma do presente.

  • Je écrit mon nom.J’écris mon nom.

    Faça a elisão de je antes de vogal e use a terminação da primeira pessoa -s.

1 · Lembre as seis formas do presente

  • j’
  • tu
  • il / elle / on
  • nous
  • vous
  • ils / elles

2 · Mude o tempo: siga a dica

  1. Ce matin, j’ à la mairie. (écrire · passé composé)
  2. Avant, nous nos lettres à la main. (écrire · imparfait)
  3. Demain, tu au service client. (écrire · futur simple)
  4. Il faut qu’elles leur adresse. (écrire · subjonctif présent)

Pergunta 1Não precisa de conta
Complete o presente plural.Vous ___ une réponse.

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

écrivez. A forma de vous no presente usa écriv- mais -ez: écrivez.

Pergunta 2Não precisa de conta
Escolha a forma do passado composto.Elle a ___ son adresse.

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

écrit. O objeto vem depois do verbo, então o particípio é écrit.

Pergunta 3Não precisa de conta
Escolha a forma do futuro.Demain, je vous ___.

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

écrirai. O futuro j’écrirai tem -ai. J’écrirais é condicional.