क्रिया रूपों की तालिका

Écrire के क्रिया-रूप: écris, écrivons और écrit

écrire की सात मुख्य तालिकाएँ देखें और बहुवचन आधार écriv-, passé composé में écrit, भविष्य में écrirai तथा छोटे ईमेल के उदाहरणों का अभ्यास करें।

संक्षेप में

Écrire का अर्थ “लिखना” है: j’écris, tu écris, il écrit। वर्तमान के बहुवचन में v जोड़ें: nous écrivons, vous écrivez, ils écrivent। भूतकृदंत écrit है, जिसके अंत में -t है: j’ai écrit।

पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंच

फ़्रांस के फ़्लैट की मेज़ पर एक व्यक्ति लिफ़ाफ़े के पास रखे पूरी तरह कोरे काग़ज़ पर कलम से लिख रहा है।
शांत मेज़ écrire un message को रोज़मर्रा का संदर्भ देती है। चित्रांकन: Atelier

पहले पढ़ें: हर काल के रूप और एक उदाहरण

क्रिया का मूल रूप
écrire
भूतकालिक कृदंत
écrit
वर्तमानकालिक कृदंत
écrivant
सहायक क्रिया
avoir

Présentअभी और बार-बार होने वाले काम

j’écris
tuécris
il / elle / onécrit
nousécrivons
vousécrivez
ils / ellesécrivent

J’écris un message à Lina.
मैं Lina को संदेश लिख रहा हूँ।

Passé composéपूरा हो चुका काम

j’ai écrit
tuas écrit
il / elle / ona écrit
nousavons écrit
vousavez écrit
ils / ellesont écrit

Tu as écrit au service client.
तुमने ग्राहक सेवा को लिखा।

Imparfaitबीती आदतें और पृष्ठभूमि

j’écrivais
tuécrivais
il / elle / onécrivait
nousécrivions
vousécriviez
ils / ellesécrivaient

Nous écrivions souvent à nos cousins.
हम पहले अक्सर अपने चचेरे, ममेरे, फुफेरे और मौसेरे भाई-बहनों को लिखा करते थे।

Futur simpleभविष्य का काम

j’écrirai
tuécriras
il / elle / onécrira
nousécrirons
vousécrirez
ils / ellesécriront

Je vous écrirai demain.
मैं आपको कल लिखूँगा।

Conditionnel présentकल्पित काम या सुझाव

j’écrirais
tuécrirais
il / elle / onécrirait
nousécririons
vousécririez
ils / ellesécriraient

À ta place, j’écrirais un courriel plus court.
तुम्हारी जगह होता तो मैं और छोटा ईमेल लिखता।

Subjonctif présentil faut que जैसी संभावनार्थक की माँग करने वाली अभिव्यक्ति के बाद

que j’écrive
que tuécrives
qu’il / qu’elle / qu’onécrive
que nousécrivions
que vousécriviez
qu’ils / qu’ellesécrivent

Il faut que nous écrivions notre adresse.
हमें अपना पता लिखना है।

Impératifनिर्देश और निमंत्रण

(tu)écris
(nous)écrivons
(vous)écrivez

Écris ton nom ici.
यहाँ अपना नाम लिखो।

écrire के बहुवचन में v क्यों आता है?

हर रूप में पहले é पर चिह्न बना रहता है। वर्तमान के बहुवचन, पूरे अपूर्ण भूत और वर्तमान संभावनार्थक में v आता है: écrivons, écrivais, que j’écrive। भविष्य और शर्तवाचक में v के बिना écrir- आता है: j’écrirai, j’écrirais। वर्तमान और j’ai écrit से शुरू करें; बाद की तालिकाएँ पाठ्यक्रम के अगले चरणों में मदद करेंगी।

écrire quelque choseकुछ लिखना

ध्यान देने की बात: आप क्या लिखते हैं

J’écris une demande de rendez-vous.
मैं मिलने का समय माँगने का अनुरोध लिख रहा हूँ।

écrire à quelqu’unकिसी को लिखना

ध्यान देने की बात: इसे कौन पाता है

J’écris à la mairie.
मैं नगर कार्यालय को लिख रहा हूँ।

Nous écrivons au service client parce que le colis est arrivé abîmé.

हम ग्राहक सेवा को लिख रहे हैं क्योंकि पार्सल ख़राब हालत में पहुँचा।

  • Nous écrions au professeur.Nous écrivons au professeur.

    वर्तमान के बहुवचन का आधार écriv- है; -ons से पहले v बनाए रखें।

  • J’ai écris une lettre.J’ai écrit une lettre.

    कृदंत का अंत -t है: écrit। Écris वर्तमान रूप है।

  • Je écrit mon nom.J’écris mon nom.

    स्वर से पहले je का अंतिम स्वर हटाकर अपोस्ट्रॉफ़ लगाएँ और उत्तम पुरुष का अंत -s इस्तेमाल करें।

1 · वर्तमान के छह रूप याद करें

  • j’
  • tu
  • il / elle / on
  • nous
  • vous
  • ils / elles

2 · काल बदलें: संकेत के अनुसार चलें

  1. Ce matin, j’ à la mairie. (écrire · passé composé)
  2. Avant, nous nos lettres à la main. (écrire · imparfait)
  3. Demain, tu au service client. (écrire · futur simple)
  4. Il faut qu’elles leur adresse. (écrire · subjonctif présent)

प्रश्न 1खाते की ज़रूरत नहीं है
वर्तमान का बहुवचन रूप पूरा करें।Vous ___ une réponse.

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

écrivez. vous के वर्तमान रूप में écriv- के साथ -ez आता है: écrivez।

प्रश्न 2खाते की ज़रूरत नहीं है
संयुक्त भूतकाल का रूप चुनें।Elle a ___ son adresse.

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

écrit. कर्म क्रिया के बाद आता है, इसलिए कृदंत écrit है।

प्रश्न 3खाते की ज़रूरत नहीं है
भविष्य का रूप चुनें।Demain, je vous ___.

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

écrirai. भविष्य j’écrirai में -ai है। J’écrirais शर्तवाचक है।