Cartões de estudo

Vocabulário das peças da bicicleta em francês: 20 peças que você pode apontar

Aprenda vinte peças da bicicleta com seus artigos, além de quatro acessórios para pedalar. Use 24 cartões de memória e imagens separadas para reconhecer pneus, raios, engrenagens e freios.

Em poucas palavras

O guidão é le guidon, o selim é la selle e a corrente é la chaîne. La roue é a roda inteira; le pneu é seu pneu de borracha. Aprenda vinte componentes da bicicleta e quatro acessórios para pedalar em três grupos e depois identifique as peças separadas nas imagens.

Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprender

O baralho completo

All 24 cards, with an example each

Quadro e rodas

  • le cadrequadroLe cadre de mon vélo est bleu.
  • la fourchegarfoLa fourche a deux bras.
  • le guidonguidãoCe guidon est légèrement courbé.
  • la selleselimLa selle est noire et étroite.
  • la rouerodaLa roue a une jante et des rayons.
  • le pneupneuLe pneu est en caoutchouc.
  • la chambre à aircâmara de arLa chambre à air a une valve.
  • la jantearoLa jante est un cercle métallique.

Pedalar e frear

  • le rayonraioCe rayon est long et fin.
  • le moyeucuboLe moyeu est au centre de la roue.
  • la pédalepedalCette pédale est plate.
  • la manivellebraço do pedivelaLa manivelle relie la pédale au pédalier.
  • la chaînecorrenteLa chaîne de mon vélo est propre.
  • le plateaucoroaLe plateau est près des pédales.
  • le dérailleurcâmbio traseiroLe dérailleur arrière a deux petites roulettes.
  • le levier de freinalavanca de freioLe levier de frein est sur le guidon.

Mais quatro componentes e depois quatro acessórios para pedalar

  • le patin de freinsapata de freio de aroLe patin de frein est en caoutchouc.
  • le câble de freincabo de freioLe câble de frein est fin et métallique.
  • le garde-bouepara-lamaLe garde-boue arrière est noir.
  • le porte-bagagessuporte para malasLe porte-bagages est derrière la selle.
  • la sonnettecampainhaMa sonnette est ronde et rouge.
  • l’antivol (m.)cadeado de bicicletaMon antivol est en forme de U.
  • la pompebomba de arLa pompe est dans le sac.
  • le casquecapaceteMon casque est blanc.

O quadro, as rodas e a transmissão

A roda desmontada
Nome em francêsO que você pode apontar
la rouea roda montada
le pneuo pneu externo de borracha
la chambre à aira câmara cheia de ar dentro de um pneu do tipo com câmara
la janteo anel externo rígido
le moyeuo cubo central
le rayonum raio fino entre o cubo e o aro

Freios, peças de montagem e acessórios para pedalar

Je viens à vélo. Le pneu arrière est usé, mais la jante est en bon état.

Venho de bicicleta. O pneu traseiro está gasto, mas o aro está em bom estado.

Je cherche la pièce qui relie la pédale au pédalier.

Estou procurando a peça que liga o pedal ao conjunto do pedivela.

Aqui qui introduz o que a peça faz. A peça é la manivelle.

Pergunta 1Não precisa de conta
Escolha a parte externa de borracha.C’est la partie en caoutchouc qui touche la route.

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

le pneu. Le pneu é o pneu de borracha; o aro é o anel rígido que o sustenta.

Pergunta 2Não precisa de conta
Encontre o centro da roda.Cette pièce est au centre ; les rayons la relient à la jante.

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

le moyeu. Le moyeu é o cubo central. Os raios ligam o cubo ao aro.

Pergunta 3Não precisa de conta
Qual peça se move entre os pinhões traseiros?Cette pièce arrière a deux petites roulettes et guide la chaîne.

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

le dérailleur. O componente traseiro com duas pequenas roldanas é le dérailleur.

Pergunta 4Não precisa de conta
Qual peça liga o pedal ao conjunto do pedivela?Cette pièce a un trou pour la pédale.

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

la manivelle. La manivelle é o braço do pedivela com um furo roscado para o pedal.

Baseado em