AtelierLe journal · O francês, mais claro
Português (Brasil)

Idioma

O curso

Atualizado Tradução do inglês. Ler o original

Lista de vocabulário

Vocabulário de camping em francês: barracas, toldos e equipamentos para dormir em imagens

Editado por Chris Lee · Atualizado · Sobre a biblioteca

Reconheça doze palavras francesas para abrigos e equipamentos para dormir. Os cartões com imagens distinguem o sobreteto, a corda de estai, o toldo, o saco de dormir e diferentes isolantes e colchões de camping.

Em poucas palavras

Uma barraca é une tente, um saco de dormir é un sac de couchage e um colchão inflável é un matelas gonflable. As peças do abrigo têm seus próprios nomes: le double-toit, les arceaux, les piquets e les haubans.

Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprenderVermelho atenção

Uma barraca verde com equipamentos para dormir num camping arborizado à beira de um lago.
Uma tente e um sac de couchage formam um abrigo simples de camping. Ilustração: Atelier

A barraca e seus suportes

la tentebarracaLa tente a deux places.
le double-toitsobreteto da barracaLe double-toit recouvre la tente.
l’arceau (m.)vareta de barracaCet arceau est formé de plusieurs segments.
le piquet de tenteestaca de barracaLes piquets de tente sont dans un petit sac.
le mailletmarretaLe maillet a une tête en caoutchouc.
le haubancorda de estaiLe hauban relie la tente au piquet.

Abrigo extra e equipamentos para dormir

la bâchelona impermeávelLa bâche est pliée près du sac.
l’auvent (m.)toldoL’auvent forme un abri devant la tente.
le sac de couchagesaco de dormirLe sac de couchage est ouvert.
le matelas gonflablecolchão inflávelLe matelas gonflable a une valve.
le tapis de sol en mousseisolante térmico de espumaLe tapis de sol en mousse se roule.
l’oreiller gonflable (m.)travesseiro inflávelL’oreiller gonflable prend peu de place.

Escolha a peça do abrigo ou o item para dormir

Três peças de tecido, três funções
FrancêsSignificadoO que observar
le double-toitsobretetoA cobertura externa colocada sobre a barraca interna.
l’auventtoldoUm pequeno teto que se estende à frente da entrada.
la bâchelona impermeávelUma folha impermeável separada, com ilhoses.

A palavra gonflable significa inflável: tanto le matelas quanto l’oreiller podem ser gonflables. O isolante das imagens é de espuma sólida. No camping, tapis de sol também pode nomear o piso de uma barraca; a expressão completa tapis de sol en mousse deixa claro que se trata deste isolante para dormir.

Dans le sac de camping
  1. Jules

    Tu as pris le sac de couchage ?

    Você colocou o saco de dormir na bagagem?

  2. Ana

    Oui, et le matelas gonflable.

    Sim, e o colchão inflável.

  3. Jules

    Où sont les piquets de tente ?

    Onde estão as estacas da barraca?

  4. Ana

    Dans le petit sac, avec le maillet.

    No saquinho, com a marreta.

L’auvent est devant la porte ; le double-toit recouvre toute la tente.

O toldo fica à frente da porta; o sobreteto cobre toda a barraca.

Pergunta 1Não precisa de conta
Escolha a cobertura externa.C’est la toile qui recouvre la tente intérieure.

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

le double-toit. A cobertura colocada sobre a barraca interna é le double-toit.

Pergunta 2Não precisa de conta
Qual objeto está sendo descrito?C’est une corde tendue entre la tente et un piquet.

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

le hauban. Le hauban é a corda de estai que liga a barraca à estaca.

Pergunta 3Não precisa de conta
Escolha o item para dormir que contém ar.Ce matelas a une valve pour le gonfler.

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

le matelas gonflable. A válvula identifica le matelas gonflable, e não o isolante de espuma sólida.

Pergunta 4Não precisa de conta
Qual abrigo se estende a partir da entrada?Ce petit toit forme un abri devant la porte de la tente.

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

l’auvent. O teto que se estende à frente da entrada da barraca é l’auvent.

Continue aprendendo