Cartões de estudo
Vocabulário de sobremesas em francês: vinte cartões para o cardápio de doces
Vinte sobremesas francesas com imagens, de la crème brûlée a la tarte Tatin, além de como ler o cardápio de sobremesas e pedir um café e um doce.
- A1
- 20 cards
- Com frases de exemplo
- Nada é salvo
- Aprenda no caderno A1 →
Em poucas palavras
Num cardápio francês, as sobremesas aparecem em Desserts. As clássicas são la crème brûlée, la mousse au chocolat, la tarte Tatin, l'île flottante, le fondant au chocolat e le café gourmand (café com pequenas sobremesas). Peça com Je vais prendre….
Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprender
Cartões com imagens: vinte sobremesas
Encontre:
O baralho completo
All 20 cards, with an example each
Grupo 1
- la crème brûléecreme com crosta de açúcar queimadoLa crème brûlée est bien caramélisée.
- la mousse au chocolatmusse de chocolateUne mousse au chocolat maison.
- la tarte Tatintorta invertida de maçãLa tarte Tatin avec de la crème fraîche.
- l'île flottante (f.)ilha flutuante de merengueL'île flottante, c'est léger.
- le fondant au chocolatbolinho de chocolate com centro líquidoLe fondant est servi chaud.
- le café gourmandcafé com pequenas sobremesasUn café gourmand pour finir.
- la tarte au citrontorta de limãoLa tarte au citron meringuée.
Grupo 2
- les profiteroles (f.)carolinas recheadasDes profiteroles au chocolat chaud.
- le mille-feuillemil-folhas de cremeLe mille-feuille est difficile à couper.
- l'éclair (m.)bomba de cremeUn éclair au café.
- le macarondoce francês de amêndoas recheadoDes macarons à la framboise.
- la crêpecrepeUne crêpe au sucre.
- la glacesorveteUne glace vanille-fraise.
- le sorbetsorvete de fruta sem leiteUn sorbet citron, sans crème.
Grupo 3
- la salade de fruitssalada de frutasUne salade de fruits frais.
- le clafoutisdoce de cerejas com massa cremosa assadaLe clafoutis aux cerises.
- le fromage blancqueijo fresco cremosoDu fromage blanc au coulis de fruits rouges.
- la panna cottasobremesa italiana de creme de leite cozidoUne panna cotta au caramel.
- le baba au rhumbolinho embebido em rumLe baba au rhum est très sucré.
- le moelleuxbolinho de centro macioUn moelleux à la châtaigne.
Como ler um cardápio de sobremesas em francês?
| Francês | Português |
|---|---|
| maison | feito na casa |
| au choix | à sua escolha |
| servi chaud / tiède | servido quente / morno |
| avec supplément | cobrança adicional |
| une boule | uma bola |
| une part | uma fatia, uma porção |
Em muitos restaurantes, a formule ou o menu inclui entrada e prato principal ou prato principal e sobremesa. Entrée + plat e plat + dessert são combinações comuns no almoço. Le café gourmand é uma solução intermediária muito apreciada: um café com três ou quatro sobremesas em miniatura, para você não precisar escolher.
- Serveur
Vous prendrez un dessert ?
Vai querer uma sobremesa?
- Vous
Oui, je vais prendre la tarte Tatin. Elle est maison ?
Sim, vou querer a tarte Tatin. É feita aqui?
- Serveur
Oui, et servie tiède avec de la crème fraîche.
Sim, e é servida morna com crème fraîche.
- Vous
Parfait. Et un café, s'il vous plaît.
Perfeito. E um café, por favor.