Treino de verbos

Prática do passado em francês: transforme respostas em perguntas

Pratique perguntas no passé composé: leia uma resposta e faça a pergunta que a obteria. Où es-tu allé ? Qu'est-ce que tu as mangé ? Avec qui ? Digite suas respostas e confira.

Em poucas palavras

Para perguntar sobre o passado, coloque uma palavra interrogativa antes do passé composé: Où est-ce que tu es allé ? (ou Où es-tu allé ?), Qu'est-ce que tu as fait ?, Avec qui tu es parti ?, Quand est-ce qu'il est arrivé ?

Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprenderVermelho atenção

Dois amigos fazem uma pausa com suas bicicletas junto à costa da Bretanha.
Uma viagem de bicicleta dá assunto para perguntar com Qu’est-ce que vous avez fait ?. Ilustração: Atelier
Estude primeiro: palavras interrogativas
FrancêsTradução
oùonde
quandquando
avec quicom quem
qu'est-ce queo quê
combien de tempsquanto tempo
pourquoipor quê
commentcomo

1 · Escreva as palavras interrogativas que faltam

  1. — Je suis allé à Marseille. → es-tu allé ? (lugar)
  2. — J'ai mangé une bouillabaisse. → tu as mangé ? (coisa)
  3. — Je suis parti avec ma sœur. → es-tu parti ? (pessoa)
  4. — Nous sommes rentrés dimanche. → êtes-vous rentrés ? (momento)
  5. — Je suis resté une semaine. → es-tu resté ? (duração)
  6. — J'y suis allé en train. → y es-tu allé ? (meio)
  7. — Parce qu'il faisait beau. → êtes-vous allés à la plage ? (motivo)

2 · Escolha o auxiliar

  1. Tu allé où ? (aller → être)
  2. Vous visité quoi ? (visiter → avoir)
  3. Elle partie quand ? (partir → être)

Como fazer perguntas sobre o passado em francês?

O francês tem três registros: falado (Tu es allé où ?), padrão (Où est-ce que tu es allé ?) e formal (Où es-tu allé ?). Com a inversão no passé composé, o pronome sujeito fica depois do auxiliar e se liga a ele por um hífen: As-tu mangé ? Est-elle partie ? Acrescenta-se -t- entre duas vogais: A-t-il fini ?

No francês falado, a palavra interrogativa costuma ir para o fim: Tu es allé où ? Tu as mangé quoi ? Vous êtes rentrés quand ? Use isso com amigos; na escrita ou com pessoas que você não conhece, prefira est-ce que ou a inversão.

Retour de vacances
  1. Collègue

    Alors, tu es parti où ?

    Então, para onde você foi?

  2. Toi

    En Bretagne, avec des amis.

    Para a Bretanha, com amigos.

  3. Collègue

    Qu'est-ce que vous avez fait ?

    O que vocês fizeram?

  4. Toi

    On a fait du vélo et on a mangé beaucoup de crêpes !

    Andamos de bicicleta e comemos muitos crepes!

Pergunta 1Não precisa de conta
Formal: “Ele terminou?”

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

A-t-il fini ?. Acrescente -t- entre duas vogais.

Pergunta 2Não precisa de conta
“Para onde ela foi?” (padrão)

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

Où est-ce qu'elle est allée ?. Aller usa être; há concordância com elle.