动词练习

法语过去时练习:根据回答提出问题

练习passé composé疑问句:先读回答,再提出能得到这个回答的问题。Où es-tu allé ? Qu'est-ce que tu as mangé ? Avec qui ? 输入答案后即可检查。

要点

要询问过去的事,把疑问词放在passé composé之前:Où est-ce que tu es allé ?(或Où es-tu allé ?)、Qu'est-ce que tu as fait ?、Avec qui tu es parti ?、Quand est-ce qu'il est arrivé ?

黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语红色 注意

两个朋友带着自行车,在布列塔尼海岸边稍作停留。
骑行旅行提供了可以用Qu’est-ce que vous avez fait ?询问的话题。 插图:Atelier
先学习:疑问词
法语译文
où哪里
quand什么时候
avec qui和谁
qu'est-ce que什么
combien de temps多长时间
pourquoi为什么
comment怎样

1 · 填入缺少的疑问词

  1. — Je suis allé à Marseille. → es-tu allé ? (地点)
  2. — J'ai mangé une bouillabaisse. → tu as mangé ? (事物)
  3. — Je suis parti avec ma sœur. → es-tu parti ? (人物)
  4. — Nous sommes rentrés dimanche. → êtes-vous rentrés ? (时间)
  5. — Je suis resté une semaine. → es-tu resté ? (时长)
  6. — J'y suis allé en train. → y es-tu allé ? (方式)
  7. — Parce qu'il faisait beau. → êtes-vous allés à la plage ? (原因)

2 · 选择助动词

  1. Tu allé où ? (aller → être)
  2. Vous visité quoi ? (visiter → avoir)
  3. Elle partie quand ? (partir → être)

如何用法语询问过去的事?

法语有三种语体:口语(Tu es allé où ?)、标准表达(Où est-ce que tu es allé ?)和正式表达(Où es-tu allé ?)。在passé composé的倒装句中,主语代词放在助动词之后,两者用连字符连接:As-tu mangé ? Est-elle partie ?。两个元音之间要加-t-:A-t-il fini ?

在法语口语中,疑问词常移到句末:Tu es allé où ? Tu as mangé quoi ? Vous êtes rentrés quand ?。与朋友交谈时可这样说;书面表达或与不熟悉的人交谈时,优先用est-ce que或倒装。

Retour de vacances
  1. Collègue

    Alors, tu es parti où ?

    那你去了哪里?

  2. Toi

    En Bretagne, avec des amis.

    和朋友去了布列塔尼。

  3. Collègue

    Qu'est-ce que vous avez fait ?

    你们做了什么?

  4. Toi

    On a fait du vélo et on a mangé beaucoup de crêpes !

    我们骑了自行车,还吃了好多可丽饼!

第 1 题无需注册账号
正式表达:“他完成了吗?”

选择一个答案。

答案与解析

A-t-il fini ?. 在两个元音之间加-t-。

第 2 题无需注册账号
“她去了哪里?”(标准表达)

选择一个答案。

答案与解析

Où est-ce qu'elle est allée ?. Aller用être作助动词;过去分词与elle配合。