Les possessifs · fiche
1 · Deixe o substantivo escolher a forma
Sac é masculino, veste é feminino e clés é plural. Isso dá mon sac, ma veste e mes clés para qualquer pessoa que fale.
Voici mon sac et ma veste. Mes clés sont dans ma poche.Aqui estão minha bolsa e minha jaqueta. Minhas chaves estão no meu bolso.
2 · Son pode significar dele ou dela
O possessivo concorda com o substantivo. Para deixar claro quem possui, indique a pessoa com de.
Lina cherche son téléphone.Lina está procurando o telefone dela.
Adam cherche sa clé.Adam está procurando a chave dele.
3 · Mon amie continua no feminino
Use mon, ton, son diretamente antes de uma palavra feminina que começa com vogal ou h mudo. O adjetivo seguinte continua concordando com o substantivo feminino.
Mon amie est française.Minha amiga é francesa.
Ma meilleure amie habite ici.Minha melhor amiga mora aqui.
4 · O possessivo de vários donos pode indicar uma única coisa compartilhada
Use leur com um substantivo no singular e leurs com um no plural. O número de donos não determina essa escolha.
Lina et Adam prennent leur voiture.Lina e Adam pegam o carro deles.
Ils cherchent leurs clés.Eles estão procurando suas chaves.
5 · O possessivo ocupa o lugar do artigo
Coloque-o diretamente antes do substantivo ou de seu adjetivo: ma veste, ma nouvelle veste. A expressão francesa usual tem um só determinante aqui.
Je prends ma nouvelle veste.Vou levar minha jaqueta nova.