Treino de verbos

Nous avons, ils arrivent: pratique a ligação entre pronome e verbo em francês

Monte oito expressões de sujeito e verbo com nous, vous, ils e elles. Localize o z de ligação, compare il aime com ils aiment e confira a fronteira entre palavras.

Em poucas palavras

Na fala encadeada, nous, vous, ils e elles se ligam a um verbo iniciado por vogal com /z/: nous avons, vous êtes, ils arrivent, elles aiment. Coloque /z/ entre o pronome e o verbo. Na escrita, as palavras continuam separadas.

Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprenderVermelho atenção

Três amigos chegam juntos a um estúdio de dança francês.
Ils aiment danser liga o pronome ao verbo. Ilustração: Atelier
Estude primeiro: a ligação vem depois do pronome
FrancêsPronúncia conectadaSignificado
nous avons/nuzavɔ̃/temos
vous êtes/vuzɛt/vocês são/estão
ils arrivent/ilzaʁiv/eles chegam
elles aiment/ɛlzɛm/elas gostam
elles habitent/ɛlzabit/elas moram

O h de habitent é mudo, então o verbo se comporta aqui como uma palavra iniciada por vogal. Diga o /z/ diretamente ligado à primeira vogal: elles habitent. Mantenha a terminação -ent muda. Isso dá /ɛlzabit/; o /t/ final pertence ao radical de habiter.

Il aime danser. Ils aiment danser.

Ele gosta de dançar. Eles gostam de dançar.

A expressão no singular tem /ilɛm/; no plural, /ilzɛm/. O /z/ torna o plural audível nesse par.

Há ligação entre nous e o verbo?

Vous êtes ici.

Vocês estão aqui.

Diga /vuzɛtisi/. O /z/ liga vous a êtes. O /t/ antes de ici já é pronunciado em êtes /ɛt/.

Essa segunda conexão é enchaînement: uma consoante já existente se une à sílaba seguinte. Um /z/ extra depois de êtes acrescentaria um som a essa versão cotidiana. Em ils sont, o verbo começa com /s/, então o sujeito não tem ligação /z/. Confira o início do verbo e também o pronome.

Monte a expressão e depois diga tudo junto

Digite no presente o verbo pedido entre parênteses. Depois de conferir, leia cada frase completa em voz alta. Ligue o pronome sujeito à primeira vogal com /z/ e mantenha intacta a grafia de cada verbo.

1 · Oito expressões conectadas

  1. Nous le temps. (avoir)
  2. Vous ici. (être)
  3. Ils demain. (arriver)
  4. Elles danser. (aimer)
  5. Nous au travail. (aller)
  6. Vous raison. (avoir)
  7. Ils une question. (avoir)
  8. Elles ici. (habiter)

Pergunta 1Não precisa de conta
Qual expressão precisa de ligação /z/ entre pronome e verbo?

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

ils arrivent. Arrivent começa com vogal. Os outros verbos começam com consoantes.

Pergunta 2Não precisa de conta
Que som une vous a êtes?

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

/z/. O s final de vous dá a ligação /z/ antes da vogal de êtes.

Pergunta 3Não precisa de conta
O que é o /t/ antes de ici em vous êtes ici?

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

Uma consoante já pronunciada no verbo.. Êtes já tem /t/. Pode se ligar à sílaba seguinte por enchaînement.