Карточки
Французская лексика о семье: 30 карточек с mon, ma и mes
Выучи 30 французских слов о семье с артиклями и примерами: от mon frère и ma sœur до бабушек, дедушек, двоюродных родственников и родни по браку.
- A1
- 30 cards
- С примерами предложений
- Ничего не сохраняется
- Изучи это в блокноте A1 →
Коротко
Скажи mon frère, ma sœur и mes parents. Притяжательное слово согласуется с родом и числом существительного: mon перед мужским родом единственного числа, ma перед женским родом единственного числа и mes перед любым множественным числом. На этих 30 карточках есть артикль, значение и предложение для каждого слова.
Жёлтый главная мысльBlue французский для изученияКрасный внимание

Вся колода
All 30 cards, with an example each
Родители, дети, братья и сёстры
- la familleсемьяMa famille habite à Lille.
- les parents (m. pl.)родителиMes parents travaillent ici.
- le pèreотецMon père s’appelle Karim.
- la mèreматьMa mère aime lire.
- le frèreбратMon frère a dix ans.
- la sœurсестраMa sœur est étudiante.
- le filsсынSon fils joue au tennis.
- la filleдочь; девочкаLeur fille s’appelle Inès.
- l’enfant (m. ou f.)ребёнокMes enfants vont à l’école.
- le bébéмладенецNotre bébé dort.
Бабушки, дедушки и двоюродные родственники
- le grand-pèreдедушкаMon grand-père fait du vélo.
- la grand-mèreбабушкаMa grand-mère habite près de chez moi.
- les grands-parents (m. pl.)бабушки и дедушкиMes grands-parents ont un jardin.
- le petit-filsвнукSon petit-fils a trois ans.
- la petite-filleвнучкаSa petite-fille aime les livres.
- les petits-enfants (m. pl.)внукиLeurs petits-enfants viennent dimanche.
- l’oncle (m.)дядяMon oncle travaille à Rennes.
- la tanteтётяMa tante parle italien.
- le cousinдвоюродный братMon cousin aime cuisiner.
- la cousineдвоюродная сестраMa cousine a deux chats.
Партнёры и другие родственники
- le mariмужSon mari est professeur.
- la femmeжена; женщинаSa femme s’appelle Julie.
- le conjointпартнёр; супругMon conjoint travaille à la maison.
- la conjointeпартнёрша; супругаMa conjointe aime le cinéma.
- le neveuплемянникMon neveu est le fils de ma sœur.
- la nièceплемянницаMa nièce est la fille de mon frère.
- le beau-pèreтесть / свёкор; отчимMon beau-père est le père de ma femme.
- la belle-mèreтёща / свекровь; мачехаMa belle-mère est la mère de mon mari.
- le beau-frèreшурин / деверь / зятьMon beau-frère est le frère de ma femme.
- la belle-sœurсвояченица / золовка / невесткаMa belle-sœur est la sœur de mon mari.
Mon, ma или mes со словами о семье?
| Владелец | Мужской род, единственное число | Женский род, единственное число | Множественное число |
|---|---|---|---|
| я | mon frère | ma sœur | mes parents |
| Ты (tu) | ton frère | ta sœur | tes parents |
| Он или она | son frère | sa sœur | ses parents |
Voici Léa et son frère. Voici Hugo et sa sœur.
Вот Léa и её брат. А вот Hugo и его сестра.
Тот, кому принадлежит родственник, меняется, но выбор притяжательного слова по-прежнему зависит от существительного о семье.
Son frère может означать и «его брат», и «её брат» — по ситуации понятно, чей именно. Перед существительным женского рода, начинающимся с гласной, используй mon, ton или son: mon amie. Существительное остаётся женского рода. Для нескольких обладателей в примерах колоды также используются notre bébé, leur fille и leurs petits-enfants.
У каких французских слов о семье два значения?
Mes parents означает «мои родители». Для родственников в более широком смысле используй ma famille. Ma femme — «моя жена», а une femme может означать «женщина». Ma fille — «моя дочь»; une fille может означать «девочка». Beau-père и belle-mère обозначают как родителя супруга, так и отчима или мачеху. Если важно, кто именно имеется в виду, добавь короткое уточнение.
Mon beau-père, c’est le mari de ma mère.
Мой отчим — муж моей матери.