Шпаргалка

Французские месяцы и времена года: краткая памятка для начинающих

Все двенадцать месяцев и четыре времени года по-французски на одной странице: en janvier, au printemps, en été и как записать дату вроде le 3 mars.

Коротко

Месяцы — janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre, novembre, décembre, все мужского рода и пишутся со строчной буквы. Говори en mars (в марте), au printemps (весной), но en été, en automne, en hiver.

Жёлтый главная мысльBlue французский для изучения

Тихий французский парк весной: цветущее дерево, свежая листва и несколько прохожих вдали.
Au printemps путешествия приобретают совсем другое настроение. Иллюстрация: Atelier

Le calendrier · fiche

1 · Двенадцать месяцев

Без заглавных букв. Обрати внимание на février (два надстрочных знака), juillet и août.

janvierянварь
févrierфевраль
marsМарт
avrilАпрель
maiМай
juinиюнь
juilletИюль
aoûtавгуст
septembreсентябрь
octobreоктябрь
novembreноябрь
décembreдекабрь

Mon anniversaire est en août.Мой день рождения в августе.

2 · В + месяц

Используй en или au mois de.

En juillet, il fait chaud.В июле жарко.

Au mois de mai, il y a beaucoup de jours fériés.В мае много государственных праздников.

3 · Времена года

Au перед единственным сезоном, начинающимся с согласного звука; en перед тремя, начинающимися с гласного.

le printemps · au printempsвесна
l'été · en étéлето
l'automne · en automneосень
l'hiver · en hiverзима

Au printemps, je jardine.Весной я занимаюсь садом.

En hiver, on skie.Зимой мы катаемся на лыжах.

4 · Как записывать дату

Le + число + месяц. Только первый день месяца обозначают порядковым числительным.

le 3 mars3 марта

le 1er janvier (le premier janvier)1 января

5 · Как спросить дату

Два распространённых вопроса.

On est le combien ?Какое сегодня число?

Quelle est la date aujourd'hui ?Какая сегодня дата?

6 · Месяцы с годами

En + год, если указан только год.

en 2025в 2025 году

en avril 2024в апреле 2024 года

Projets de vacances
  1. Sam

    Tu pars quand cette année ?

    Когда в этом году едешь отдыхать?

  2. Toi

    En août, comme tout le monde ! Du 2 au 16 août.

    В августе, как все! Со 2 по 16 августа.

  3. Sam

    Moi, je préfère partir au printemps, en mai. Il y a moins de monde.

    Мне больше нравится отдыхать весной, в мае. Людей меньше.

  4. Toi

    C'est vrai, mais en mai, il pleut souvent.

    Верно, но в мае часто идут дожди.

Французский учебный год связан с сезонами: la rentrée (начало учебного года) в начале сентября, les vacances de la Toussaint в конце октября и длинные grandes vacances в июле и августе.

Вопрос 1Аккаунт не нужен
«Весной»

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

au printemps. Printemps начинается с согласного: au printemps.

Вопрос 2Аккаунт не нужен
«Зимой»

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

en hiver. Hiver начинается с гласного звука: en hiver.

Вопрос 3Аккаунт не нужен
Как записать 1 мая?

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

le 1er mai. Первое число месяца обозначается le 1er, читается le premier.

Вопрос 4Аккаунт не нужен
Какой вариант написания правильный?

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

février. В Février один знак ударения — над первой e.

Основано на