Экзаменационная практика

Напиши рекомендацию по-французски: задание на аргументированное эссе C1

Преврати позицию в конкретную рекомендацию на французском: выбери действие, обоснуй цель, задай условие начала и объясни, как оценить испытание.

Коротко

Предложи принимающим решение конкретное действие для утверждения, причину его выбрать и условие начала. Nous recommandons d’autoriser un essai de trois mois — ясная просьба; затем укажи рамки и дату проверки результатов.

Жёлтый главная мысльBlue французский для изучения

Небольшой французский комитет обсуждает практическое испытание за столом совещаний; обычные закрытые папки и чистые листы.
Nous recommandons d’autoriser un essai предлагает конкретное действие. Иллюстрация: Atelier
Задание для комитета объединения
ВопросИнформация
ЦельFaciliter l’accès au matériel pour des activités occasionnelles.
Доступные ресурсыUn vidéoprojecteur, un écran, un trépied et une rallonge sont déjà disponibles.
БюджетAucun budget d’achat supplémentaire n’est prévu.
Решение, которое можно принятьLe comité peut autoriser un essai de trois mois.
ПроблемаLe suivi des prêts prendra du temps aux bénévoles.
До началаLe comité doit valider les règles de réservation et de retour.

Ограничь испытание имеющимся оборудованием

C1 · Prise de position · практическое заданиеНе официальный экзаменационный вариант

Vous représentez un groupe d’habitants. Rédigez la recommandation finale d’une note au comité de l’association. Appuyez-vous sur le dossier ci-dessus. Demandez une décision précise, justifiez votre choix, répondez à la question du temps bénévole et proposez un bilan.

(120 mots minimum)

Ты представляешь группу жителей. Напиши итоговую рекомендацию в тексте с изложением позиции для комитета объединения. Используй задание выше: запроси точное решение, объясни свой выбор, учти время волонтёров и предложи проверку результатов.

Твой ответ

Твой текст не сохраняется и никуда не отправляется. Скопируй его перед уходом.

Прочитай образец ответа

Nous recommandons au comité d’autoriser un essai de prêt de matériel pendant trois mois. Limité aux quatre objets déjà disponibles, cet essai répondrait aux besoins ponctuels des groupes sans engager de nouveaux achats. Il permettrait ainsi d’élargir l’accès au matériel à partir des ressources de l’association.

Le suivi des prêts demandera du temps aux bénévoles. Nous proposons donc de désigner une personne référente et de noter le temps consacré aux réservations et aux retours. Le lancement resterait soumis à la validation des règles de réservation et de retour par le comité.

À l’issue des trois mois, un bilan porterait sur le nombre de prêts, les difficultés rencontrées et la charge de travail. Le comité pourrait alors décider de poursuivre, d’adapter ou d’arrêter le dispositif. Nous demandons donc l’autorisation de préparer cet essai dans ce cadre.

Проверь черновик

Перед завершением

Средство самопроверки, а не экзаменационная оценка. Отметки не сохраняются.

Что добавляет каждое предложение
РольФранцузская конструкция
Запросить решениеNous recommandons au comité d’autoriser…
Свяжи действие с цельюCet essai répondrait à…
Укажи условие началаLe lancement resterait soumis à…
Оставь место для следующего решенияLe comité pourrait alors décider de…

Начало просит разрешить ограниченное испытание. Заключение просит разрешения подготовить то же испытание. Между ними возражение о нагрузке превращается в вопрос для последующей оценки. Так комитет получает ясное решение на сейчас и причину вернуться к нему через три месяца.

Вопрос 1Аккаунт не нужен
Какой вывод не выходит за рамки задания?

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

Nous demandons l’autorisation d’un essai de trois mois.. Комитет может разрешить испытание с использованием имеющихся ресурсов. Вывод сохраняет этот масштаб.

Вопрос 2Аккаунт не нужен
Что итоговая проверка поможет решить комитету?

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

Продолжить, изменить или прекратить испытание. В образце проверка результатов должна помочь принять позднейшее решение о порядке выдачи оборудования.