Род французских существительных · пять полезных проверок
1 · 1 · Добавляй артикль
Для существительных мужского рода используй un или le, для женского — une или la. Сохраняй артикль в записи лексики.
un manteau ; une vesteпальто; куртка
le canapé ; la tableдиван; стол
2 · 2 · Раскрой род, скрытый за l’ или les
L’ употребляется с обоими родами перед гласным звуком. Les — множественное число для обоих родов. Добавь неопределённый артикль единственного числа, чтобы показать различие.
l’appartement → un appartementквартира → квартира
l’armoire → une armoireшкаф → шкаф
les chaussures → une chaussureтуфли → туфля
3 · 3 · Покажи согласование
Используй прилагательное с заметной формой женского рода. Rouge выглядит одинаково в обоих родах; petit/petite даёт ещё одну письменную подсказку.
un petit sac ; une petite tableмаленькая сумка; маленький стол
un manteau blanc ; une veste blancheбелое пальто; белая куртка
4 · 4 · Считай окончания подсказками
Многие существительные на -tion женского рода, а на -age — мужского. Проверяй конкретное слово и исключения.
une invitation ; un voyageприглашение; поездка
une plage ; un livreпляж; книга
5 · 5 · Пусть существительное определяет согласование
Род владельца не меняет род ни veste, ни manteau. С существительным женского рода, начинающимся с гласного звука, притяжательное местоимение в единственном числе может быть mon, ton или son.
Paul porte une veste blanche.Paul носит белую куртку.
Marie porte un manteau blanc.Marie носит белое пальто.
Mon armoire est blanche.Мой шкаф белый.
