Словарь

Французские слова о размере и форме: круглый, узкий, широкий и длиной 50 см

Описывай формы и размеры предметов по-французски по иллюстрациям, подписанным измерениям и заданиям. Научись различать longueur, largeur, hauteur и profondeur.

Коротко

Для формы используй rond, carré или rectangulaire. При указании размера называй измерение: La boîte mesure cinquante centimètres de long et vingt de large. Существительные — la longueur, la largeur, la hauteur и la profondeur.

Жёлтый главная мысльBlue французский для изученияКрасный внимание

Прямоугольная коробка стоит на круглом столе рядом с картиной в раме и зеркалом.
Стол и коробка показывают употребление rond и rectangulaire. Иллюстрация: Atelier

Шесть предметов — шесть полезных описаний

Форма: посмотри на контур

rond / rondeкруглыйLa table est ronde.
carré / carréeквадратныйLa boîte est carrée.
rectangulaireпрямоугольныйLe miroir est rectangulaire.
ovaleовальныйLe plateau est ovale.

Размеры: в каком направлении?

long / longueдлинный; долгийLa boîte est longue.
court / courteкороткийLe ruban est court.
largeширокийLe tiroir est large.
étroit / étroiteузкийL’étagère est étroite.
haut / hauteвысокийL’armoire est haute.
bas / basseнизкийLa table est basse.
profond / profondeглубокийLe placard est profond.
épais / épaisseтолстыйLa planche est épaisse.

Существительные для измерений

la longueurдлинаLa longueur de la boîte est de cinquante centimètres.
la largeurширинаLa largeur de la boîte est de vingt centimètres.
la hauteurвысотаLa hauteur de la boîte est de quinze centimètres.
la profondeurглубинаLa profondeur du placard est de soixante centimètres.

Как указывать размеры по-французски?

Прямоугольная коробка: длина 50 см × ширина 20 см × высота 15 см
АспектФранцузское предложение
Длина · 50 смLa boîte mesure cinquante centimètres de long.
Ширина · 20 смElle mesure vingt centimètres de large.
Высота · 15 смElle mesure quinze centimètres de haut.

В выражениях с измерениями сохраняй неизменные формы de long, de large и de haut даже с существительным женского рода. Сравни La boîte est longue с Elle mesure cinquante centimètres de long. Для шкафа или полки la profondeur обозначает расстояние от переднего края до заднего.

Сначала изучи: согласование формы с предметом
Мужской родЖенский родЖенский род, множественное число
un plateau rondune table rondedes tables rondes
un cadre carréune boîte carréedes boîtes carrées
un miroir rectangulaireune table rectangulairedes tables rectangulaires

Форма и размер сочетаются: une petite table ronde, une grande boîte carrée. Для роста человека используй grand/grande: Ma sœur est grande. У мебели haut/haute обозначает вертикальный размер. Французское large описывает ширину; для общего размера часто подходит grand/grande.

Вопрос 1Аккаунт не нужен
Какое выражение сообщает ширину коробки?

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

vingt centimètres de large. De large обозначает ширину; ширина этой коробки — двадцать сантиметров.

Вопрос 2Аккаунт не нужен
Дополни измерение.La boîte mesure cinquante centimètres de ___.

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

long. В измерении используется de long, даже с la boîte.

Вопрос 3Аккаунт не нужен
Выбери «два круглых стола».

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

deux tables rondes. Tables — женский род, множественное число; rondes согласуется с ним.

Вопрос 4Аккаунт не нужен
Какое существительное обозначает глубину от передней до задней стенки?

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

la profondeur. La profondeur — глубина, la largeur — ширина, а la hauteur — высота.

Основано на