Тест

Французские гласные: 8 вопросов на выбор полезной пары

Подбирай французские минимальные пары, замечай дополнительные согласные и планируй понятный раунд аудирования. Восемь вопросов с МФА, пояснениями и картинками-подсказками.

Коротко

Полезная минимальная пара различается одним звуком: в rue /ʁy/ и roue /ʁu/ меняется только гласный. Перед выбором пары сравни всю последовательность звуков. В Peu /pø/ и peur /pœʁ/ меняется ещё и конечный согласный.

Жёлтый главная мысльBlue французский для изучения

Человек протягивает яблоко на раскрытой ладони.
Яблоко и ладонь задают контекст для pomme и paume. Иллюстрация: Atelier
Сначала изучи: буквы и звуки дают разные подсказки
СловаОбозначения звуковЧто меняется?
tu — tout/ty/ — /tu/Только гласный; конечная буква t в tout здесь не произносится.
rue — roue/ʁy/ — /ʁu/Только гласный.
peu — peur/pø/ — /pœʁ/Гласный и конечный согласный.
pomme — paume/pɔm/ — /pom/Только гласный у тех, кто сохраняет это различие.

Вопросы проверяют, как ты выбираешь и используешь звуковое противопоставление. Для следующего раунда аудирования попроси партнёра произнести одно слово, пока ты отвернёшься. Определи слово, затем поменяйтесь ролями. Для обоих слов пары используй одного и того же говорящего, чтобы сосредоточиться на различии звуков.

Картинки-подсказки для последующего устного раунда

  1. Вопрос 1Аккаунт не нужен
    В какой паре все согласные одинаковые?

    Выбери один ответ.

    Ответ и объяснение

    tu /ty/ — tout /tu/. В Tu/tout сохраняется /t/, а /y/ заменяется на /u/.

  2. Вопрос 2Аккаунт не нужен
    Какая дополнительная подсказка может выдать peur в упражнении на аудирование с peu/peur?

    Выбери один ответ.

    Ответ и объяснение

    У Peur есть дополнительный /ʁ/.. Peur /pœʁ/ оканчивается на /ʁ/, которого нет в peu /pø/.

  3. Вопрос 3Аккаунт не нужен
    В каких обозначениях показано противопоставление /y/ и /u/ с одинаковым начальным звуком?

    Выбери один ответ.

    Ответ и объяснение

    /ʁy/ — /ʁu/. Оба обозначения начинаются с /ʁ/; их гласные — /y/ и /u/.

  4. Вопрос 4Аккаунт не нужен
    Ты хочешь распознать слово на слух. Что должен сделать партнёр?

    Выбери один ответ.

    Ответ и объяснение

    Произнести слово, пока ты не смотришь на написание.. Если не смотреть на написание, можно опираться только на услышанное слово.

  5. Вопрос 5Аккаунт не нужен
    В какой паре помимо изменения гласного добавляется согласный?

    Выбери один ответ.

    Ответ и объяснение

    beau /bo/ — bord /bɔʁ/. В этих обозначениях у Bord добавляется конечный /ʁ/, а /o/ меняется на /ɔ/.

  6. Вопрос 6Аккаунт не нужен
    У твоего диктора pomme и paume звучат одинаково. Что полезно сделать дальше для тренировки /ɔ–o/?

    Выбери один ответ.

    Ответ и объяснение

    Использовать образец, в котором эти слова различаются.. Выбери диктора, который сохраняет нужное различие именно для этого упражнения.

  7. Вопрос 7Аккаунт не нужен
    Какое занятие проверяет, что слушатель понимает твою речь?

    Выбери один ответ.

    Ответ и объяснение

    Ты произносишь слово, а партнёр его определяет.. После твоей попытки произнести слово слушатель должен его распознать.

  8. Вопрос 8Аккаунт не нужен
    Какая пара в этих обозначениях различается только заменой /ø/ на /œ/?

    Выбери один ответ.

    Ответ и объяснение

    jeûne /ʒøn/ — jeune /ʒœn/. Jeûne («пост») и jeune («молодой») сохраняют /ʒ/ и /n/; в этих обозначениях меняется только гласный.

Какие французские пары гласных стоит тренировать?

Выбери rue/roue или tu/tout. Попроси партнёра произнести слова в перемешанном порядке, в том числе с повторами, и указывай на услышанное слово. Затем произнеси одно слово сам. Если оно звучит неясно, попроси партнёра дать образец и попробуй ещё раз. В конце скажи Tu prends tout ?, чтобы вернуть противопоставление в полезное предложение.

Основано на