Тренировка глаголов

Vint, tint, devint: тренировка прошедших форм venir и tenir

Научись узнавать venir и tenir в passé simple, затем потренируй четырнадцать форм с приставками, однозначными подлежащими и проверкой диакритических знаков в vînmes и tîntes.

Коротко

Venir и tenir имеют общую модель passé simple с -in-: il vint, ils vinrent; il tint, ils tinrent. Родственные глаголы сохраняют её: elle devint, ils revinrent, elle obtint. Учитывай приставку, когда определяешь значение глагола.

Жёлтый главная мысльBlue французский для изучения

Женщина приходит во французский дворик, чтобы помочь другу перенести обычные коробки.
Выражение Elle vint nous aider описывает приход человека в литературном повествовании. Иллюстрация: Atelier
Сначала изучи два полных ряда форм
Подлежащееvenirtenir
jevinstins
tuvinstins
il / elle / onvinttint
nousvînmestînmes
vousvîntestîntes
ils / ellesvinrenttinrent

В единственном числе к основам vin- или tin- добавляются окончания -s, -s, -t. В третьем лице множественного числа используется окончание -rent: vinrent, tinrent. В первом и втором лице множественного числа появляется циркумфлекс: vînmes, vîntes, tînmes, tîntes.

Как выглядят формы passé simple глаголов venir и tenir?

Четыре полезных глагола из этого семейства
ИнфинитивЕдинственное числоМножественное числоЗначение в данном контексте
devenirelle devintelles devinrentстал(а), превратился(-ась)
reveniril revintils revinrentвернулся(-ась)
retenirelle retintelles retinrentсдержал(а) / запомнил(а)
obteniril obtintils obtinrentполучил(а), добился(-ась)

Il retint son souffle.

Он задержал дыхание.

Знакомое выражение с глаголом retenir.

Elle retint son nom.

Она запомнила его имя.

С тем же глаголом это дополнение даёт другое значение.

Après plusieurs demandes, il obtint une réponse.

После нескольких просьб он получил ответ.

В данном случае Obtenir означает получение чего-либо, а не удерживание.

Vint, vit или vînt?

Внимательно читай буквы и учитывай конструкцию
ПримерГлагол и форма
Elle vint nous aider.venir · passé simple
Elle vit son frère.voir · passé simple
Il souhaitait qu’elle vînt.venir · сослагательное наклонение прошедшего времени (imparfait du subjonctif)

Буква n отличает vint («пришёл») от vit («увидел») в повествовании о прошлом. Циркумфлекс в третьем лице отличает изъявительное vint от литературного сослагательного vînt. В форме nous vînmes циркумфлекс также относится к passé simple. Проверяй не только диакритический знак, но и лицо.

В первой части записывай только нужную форму рядом с инфинитивом и подлежащим. В предложениях сохраняй приставку и выбирай окончание по подлежащему. Во всех пропусках требуется passé simple.

Elle est venue nous aider. Il a tenu sa promesse.

Она пришла помочь нам. Он сдержал обещание.

При пересказе в повседневном стиле формы passé composé могут заменить elle vint и il tint. Глагол Venir образует сложное прошедшее время с être, а tenir — с avoir.

1 · Запиши форму для указанного подлежащего

  • venir · je
  • tenir · tu
  • venir · elle
  • tenir · nous
  • venir · vous
  • tenir · elles

2 · Сохраняй глагол целиком, включая приставку

  1. Elle nous aider. (venir)
  2. Il sa promesse. (tenir)
  3. La salle silencieuse. (devenir)
  4. Les visiteurs le lendemain. (revenir)
  5. Elle son souffle. (retenir)
  6. Ils une réponse. (obtenir)
  7. Nous deux jours plus tard. (revenir)
  8. Vous son nom. (retenir)

Основано на