Çekim tablosu

Être fiil çekimi: şimdiki, geçmiş, gelecek zaman ve gündelik kullanımlar

être fiilini yedi temel zaman ve kipte çek; ardından örnekler, sık yapılan hatalar ve testle c’est, être en train de ve être à yapılarını çalış.

Kısaca

Être, ‘olmak’ demektir: je suis, tu es, il est, nous sommes, vous êtes, ils sont. Geçmiş zaman ortacı (participe passé) été olur ve avoir ile kullanılır: j’ai été. Şimdiki zamanla başla; diğer tablolar geçmiş olaylar, gelecek planları ve ileriki dersler için biçimleri verir.

Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek FransızcaKırmızı dikkat

Fransa'da bir tren peronunda çantalarının yanında birlikte bekleyen iki arkadaş.
İstasyonda beklemek, nous sommes à la gare ifadesine bağlam verir. İllüstrasyon: Atelier
Mastar
être
Geçmiş zaman ortacı (participe passé)
été
Şimdiki zaman ortacı
étant
Yardımcı fiil
avoir

Présentşimdiki kimlik, konum ve durum

jesuis
tues
il / elle / onest
noussommes
vousêtes
ils / ellessont

Nous sommes à la gare.
İstasyondayız.

Passé composétamamlanmış geçmiş dönem ya da deneyim

j’ai été
tuas été
il / elle / ona été
nousavons été
vousavez été
ils / ellesont été

J’ai été malade pendant trois jours.
Üç gün hastaydım.

Imparfaitgeçmiş durum, arka plan ya da alışkanlık

j’étais
tuétais
il / elle / onétait
nousétions
vousétiez
ils / ellesétaient

Quand j’étais enfant, j’étais très timide.
Çocukken çok utangaçtım.

Futur simplegelecekteki durum

jeserai
tuseras
il / elle / onsera
nousserons
vousserez
ils / ellesseront

Demain, je serai au bureau.
Yarın ofiste olacağım.

Conditionnel présenthayal edilen durum ya da yumuşatılmış yanıt

jeserais
tuserais
il / elle / onserait
nousserions
vousseriez
ils / ellesseraient

Avec un jardin, cette maison serait parfaite.
Bahçesi olsa bu ev mükemmel olurdu.

Subjonctif présentil faut que gibi ifadelerden sonra

que jesois
que tusois
qu’il / elle / onsoit
que noussoyons
que voussoyez
qu’ils / ellessoient

Il faut que vous soyez à l’heure.
Zamanında gelmelisin.

Impératiftalimat ya da teşvik

(tu)sois
(nous)soyons
(vous)soyez

Sois patient ! Soyez prudents !
Sabırlı ol! Dikkatli ol!

être ile en yaygın ifadeler neler?

être sonrasındaki sözcükler görevini söyler
KalıpÖrnekAnlam
être + sıfatLéa est prête.Léa hazır.
c’est + isim öbeğiC’est une bonne idée.Bu iyi bir fikir.
être en train de + mastarJe suis en train de cuisiner.Şu anda yemek yapıyorum.
être à + kişiCe sac est à Léa.Bu çanta Léa'ya ait.
être à + yerLéa est à Paris.Léa Paris'te.

C’est tanıtır ya da kimlik belirtir: C’est mon voisin. Özenli yazıda çoğul ad öbeği için ce sont kullan: Ce sont mes voisins. Bilinen kişiyi il est ya da elle est ile betimle: Elle est gentille. Bu şekilde kullanılan meslek adı genellikle tanımlık almaz: Elle est médecin.

Être en train de devam eden eylemi vurgular. Sıradan şimdiki zaman da İngilizcedeki ‘am doing’ yapısını karşılar: Je cuisine, ‘I’m cooking’ anlamına gelebilir. Sahiplikte à sonrasındaki kişiyi değiştir: C’est à moi, c’est à toi, c’est à elle. Fiil nesneye uyar: Ces clés sont à moi.

Öğrenciler être ile hangi hataları yapar?

  • Je suis été malade.J’ai été malade.

    être fiilinin passé composé biçimi avoir kullanır. été ortacı değişmeden kalır.

  • Elles sont prêt.Elles sont prêtes.

    être sonrasındaki sıfat öznesiyle uyum gösterir: dişil çoğul prêtes.

  • Je suis vingt ans.J’ai vingt ans.

    Fransızcada yaş için avoir kullanılır. İngilizcedeki ‘I am’ burada sözcüğü sözcüğüne çevrilemez.

  • Je suis en train cuisiner.Je suis en train de cuisiner.

    Mastardan önce de tut; ünlüden önce d’ olur: en train d’écrire.

Soru 1Hesap gerekmiyor
Şimdiki zaman biçimini tamamla.Vous ___ à la maison ?

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

êtes. vous ile şimdiki zaman biçimi, düzeltme işaretli êtes olur.

Soru 2Hesap gerekmiyor
Tamamlanmış geçmiş biçimini seç.Hier, nous ___ très occupés toute la journée.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

avons été. avoir ve değişmeyen été ortacını kullan: nous avons été.

Soru 3Hesap gerekmiyor
Şemsiyenin sana ait olduğunu söyle.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

Ce parapluie est à moi.. Sahiplik için être à ve ardından kişi kullanılır: à moi.

Soru 4Hesap gerekmiyor
Gereklilik ifadesini tamamla.Il faut que tu ___ prêt à huit heures.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

sois. il faut que sonrasında dilek kipi (subjonctif) kullan: que tu sois.