Özet tablo

Fransızcada haftanın günleri: adlar, yazım ve le lundi

Fransızcada haftanın yedi günü tek sayfada: Yazılışları, küçük harf kullanımı ve lundi, le lundi veya ce lundi demenin farkı. Hızlı kontrolle birlikte.

Kısaca

Günler lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche şeklindedir; hepsi erildir ve küçük harfle yazılır. Belirli bir pazartesi için lundi, her pazartesi için le lundi ve gelecek pazartesi için lundi prochain kullan.

Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek FransızcaKırmızı dikkat

Hafta içi sabahı için hazırlanmış kahve, ekmek ve ceket.
Le lundi düzenli pazartesi alışkanlığını anlatabilir. İllüstrasyon: Atelier

Les jours · fiche

1 · Yedi gün

Hepsi eril ve küçük harfli; Fransa'da hafta pazartesi başlar.

lundiPazartesi
mardiSalı
mercrediÇarşamba
jeudiPerşembe
vendrediCuma
samediCumartesi
dimanchePazar

Nous sommes mardi.Bugün salı.

2 · Tek bir gün: Tanımlık yok

Belirli tek bir gün için gün adını tek başına kullan. İngilizcede “on Monday” denir, Fransızcada böyle bir sözcük kullanılmaz.

Je pars lundi.Pazartesi gidiyorum.

On se voit samedi ?Cumartesi buluşalım mı?

3 · Her hafta: le

Le + gün adı, İngilizcedeki “on Mondays” gibi düzenli bir alışkanlığı belirtir.

Le mercredi, je vais à la piscine.Çarşambaları havuza giderim.

Le magasin est fermé le dimanche.Pazarları dükkân kapalıdır.

4 · Her birinde: tous les

Tous les lundis, bunun her pazartesi mutlaka olduğunu vurgular.

Il appelle sa mère tous les dimanches.Annesini her pazar arar.

5 · Gelecek ve geçen

Prochain ve dernier gün adından sonra gelir.

lundi prochaingelecek pazartesi
lundi derniergeçen pazartesi
ce lundibu pazartesi

Jeudi prochain, c'est férié.Gelecek perşembe tatil.

Vendredi dernier, j'étais malade.Geçen cuma hastaydım.

6 · Günün bölümleri

matin, après-midi, soir sözcüklerini doğrudan gün adından sonra ekle.

Mardi soir, je travaille.Salı akşamı çalışıyorum.

Le samedi matin, on fait le marché.Cumartesi sabahları pazara gideriz.

Tarih yazarken gün önce gelir: lundi 3 mars. Konuşurken on est quel jour ? bugün hangi gün diye sorar; yanıt yalnızca on est jeudi olabilir. En semaine hafta içi demektir; le week-end cumartesiyle pazarı kapsar.

mercredi yazımına (r sonrasında e yok) ve dimanche sözcüğünün sonuna dikkat et. İngilizceden farklı olarak Fransızcada gün ve ay adları asla büyük harfle başlamaz; ancak cümlenin başında olabilir.

Soru 1Hesap gerekmiyor
“Cuma günleri balık yerim.”

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

Le vendredi, je mange du poisson.. Düzenli alışkanlık le gerektirir: le vendredi.

Soru 2Hesap gerekmiyor
“Pazartesi görüşürüz!” (belirli bir pazartesi)

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

À lundi !. À lundi ! yaklaşan belirli bir gün için yaygın vedalaşmadır.

Soru 3Hesap gerekmiyor
Cümle ortasında hangi yazım doğrudur?

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

On se voit mercredi.. Fransızcada gün adları küçük harfle başlar; mercredi sözcüğünde r sonrasında e yoktur.

Soru 4Hesap gerekmiyor
“Geçen salı”

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

mardi dernier. Dernier gün adından sonra gelir: mardi dernier.

Kaynak dersler