Bảng tóm tắt

Các ngày trong tuần tiếng Pháp: tên, chính tả và le lundi

Bảy ngày trong tuần bằng tiếng Pháp trên một trang: cách viết, không viết hoa, và khi nào dùng lundi, le lundi hay ce lundi. Kèm phần kiểm tra nhanh.

Tóm tắt

Các ngày là lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche, đều thuộc giống đực và không viết hoa. Dùng lundi cho một thứ Hai cụ thể, le lundi để chỉ mọi thứ Hai và lundi prochain cho thứ Hai tuần tới.

Vàng ý cần nhớBlue tiếng Pháp cần họcĐỏ chú ý

Cà phê, bánh mì và áo khoác chuẩn bị sẵn cho một buổi sáng trong tuần.
Le lundi có thể mô tả thói quen đều đặn vào thứ Hai. Minh họa: Atelier

Les jours · fiche

1 · Bảy ngày trong tuần

Đều là giống đực, đều viết thường; ở Pháp, tuần bắt đầu vào thứ Hai.

lundiThứ Hai
mardiThứ Ba
mercrediThứ Tư
jeudiThứ Năm
vendrediThứ Sáu
samediThứ Bảy
dimancheChủ nhật

Nous sommes mardi.Hôm nay là thứ Ba.

2 · Một ngày cụ thể: không dùng mạo từ

Khi nói về một ngày cụ thể, chỉ dùng tên ngày. Tiếng Anh nói “on Monday”, nhưng tiếng Pháp không thêm từ tương đương.

Je pars lundi.Tôi sẽ đi vào thứ Hai.

On se voit samedi ?Chúng ta gặp nhau vào thứ Bảy nhé?

3 · Hằng tuần: le

Le + tên ngày diễn tả thói quen đều đặn, tương tự “on Mondays” trong tiếng Anh.

Le mercredi, je vais à la piscine.Thứ Tư nào tôi cũng đi bơi.

Le magasin est fermé le dimanche.Cửa hàng đóng cửa vào Chủ nhật.

4 · Mọi lần không ngoại lệ: tous les

Tous les lundis nhấn mạnh rằng việc đó diễn ra đều đặn, không bỏ buổi nào.

Il appelle sa mère tous les dimanches.Chủ nhật nào anh ấy cũng gọi cho mẹ.

5 · Tuần tới và tuần trước

Prochain và dernier đứng sau tên ngày.

lundi prochainthứ Hai tuần tới
lundi dernierthứ Hai tuần trước
ce lundithứ Hai này

Jeudi prochain, c'est férié.Thứ Năm tuần tới là ngày nghỉ lễ.

Vendredi dernier, j'étais malade.Thứ Sáu tuần trước, tôi bị ốm.

6 · Các buổi trong ngày

Thêm matin, après-midi, soir ngay sau tên ngày.

Mardi soir, je travaille.Tối thứ Ba tôi phải đi làm.

Le samedi matin, on fait le marché.Sáng thứ Bảy nào chúng tôi cũng đi chợ.

Khi viết ngày tháng, tên thứ đứng trước: lundi 3 mars. Trong lời nói, on est quel jour ? là hỏi hôm nay thứ mấy, và có thể trả lời đơn giản on est jeudi. En semaine nghĩa là các ngày trong tuần, còn le week-end gồm thứ Bảy và Chủ nhật.

Chú ý cách viết mercredi (không có e sau r) và phần cuối của dimanche. Khác tiếng Anh, tiếng Pháp không viết hoa tên ngày hay tháng trừ khi đứng đầu câu.

Câu 1Không cần tài khoản
“Thứ Sáu nào tôi cũng ăn cá.”

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

Le vendredi, je mange du poisson.. Thói quen đều đặn dùng le: le vendredi.

Câu 2Không cần tài khoản
“Hẹn gặp vào thứ Hai!” (một thứ Hai cụ thể)

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

À lundi !. À lundi ! là lời tạm biệt thường dùng để hẹn vào ngày sắp tới cụ thể.

Câu 3Không cần tài khoản
Cách viết nào đúng khi ở giữa câu?

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

On se voit mercredi.. Tên ngày trong tiếng Pháp không viết hoa, và mercredi không có e sau r.

Câu 4Không cần tài khoản
“Thứ Ba tuần trước”

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

mardi dernier. Dernier đứng sau tên ngày: mardi dernier.

Dựa trên