Fransızca son ünsüzler: önce sözcüğü, sonra ifadeyi kontrol et

Son ünsüz sessiz mi? chat, sac ve fil sözcüklerini karşılaştır, petit/petite çiftini kontrol et ve kısa testte sözcüğün son sesini ulamadan (liaison) ayır.

A2Makale1 dk okumaA2 defterinde →

Kısaca

Önce sözcüğün tamamını kontrol et: chat /ʃa/ içinde t sessizdir; sac /sak/ içinde /k/ okunur. Sonra söz grubunu kontrol et. petit enfant içindeki bağlayıcı ünsüz, sac içinde zaten bulunan /k/ sesinden farklı bir kurala uyar.

Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek FransızcaKırmızı dikkat

Bir kedi, çanta ve iplik makarası yanında dinleniyor.
Gündelik nesneler, chat, sac ve fil için bağlam sağlar. İllüstrasyon: Atelier

Fransızcada hangi son ünsüzler okunur?

Yalnızca son harfi değil, son sesi oku
SözcükSes etiketiSon ünsüz var mı?
chat/ʃa//t/ yok
sac/sak/Evet: /k/
fil/fil/Evet: /l/
lit/li//t/ yok
salut/saly//t/ yok
étudiant/etydjɑ̃//t/ yok

“CaReFuL” hatırlatıcısı, çoğu zaman okunan son c, r, f, l harflerine işaret eder. Bunu kontrol etmeyi hatırlatan bir araç say. Fil, /l/ ile biter; ama fusil /fyzi/ (tüfek) sonunda /l/ yoktur. Sözcüğün tamamını öğrenmek kullanabileceğin bir yanıt verir.

Yeni biçim yeni ses getirebilir

petitküçük, eril

Odak: Tek başınayken sessiz son t

Il est petit.
O küçük.

petiteküçük, dişil

Odak: Okunan son /t/

Elle est petite.
O küçük.

Anlam da önemlidir. “Oğul” anlamındaki Fils, /fis/ okunur: l sessizdir, s duyulur. fil sözcüğünün çoğulu olan “iplikler” anlamındaki Fils, /fil/ okunur. Cümle sana hangi sözlük maddesini açacağını söyler.

Şimdi iki sözcüğü birleştir

Ayırt edilecek üç sınır
İfadeNe oluyor?
un petit enfant/t/, sıfatı ismine bağlar: ulama (liaison).
Le sac est ici.sac içindeki /k/, sonraki ünlüye bağlanır: enchaînement.
et aprèset sonrasında /t/ ulaması (liaison) yoktur.

Mon fils est petit.

Oğlum küçük.

fils içindeki /s/ sesini koru. petit sözcüğünün son t sesi burada sessiz kalır.

Soru 1Hesap gerekmiyor
Hangi sözcükte son /k/ okunur?

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

sac. Sac, /sak/ okunur. chat ve lit içindeki son ünsüzler sessizdir.

Soru 2Hesap gerekmiyor
Le sac est ici içindeki /k/ nasıl açıklanır?

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

sac içinde zaten var olan ünsüz. Sac tek başınayken zaten /k/ ile biter. Bu sesi sonrasına bağlamak enchaînement olur.

Soru 3Hesap gerekmiyor
Hangi biçim tek başına söylendiğinde /t/ içerir?

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

petite. Petite, özenli tek sözcük telaffuzunda /pətit/ okunur. Son /t/, dişil biçimin parçasıdır.