Çekim tablosu
Se promener fiil çekimi: je me promène, promenons ve geçmiş zaman
se promener fiilini yedi zaman ve kipte çalış. promène/promenons vurgu işareti değişimini, dönüşlülük zamirlerini, geçmiş zaman uyumunu ve promène-toi biçimini öğren.
- A2
- 7 tenses
- Auxiliary: être
- Bunu A2 defterinde öğren →
je me promène ama nous nous promenons de: kök, promèn- ile promen- arasında değişir. Her zamanda dönüşlülük zamirini koru ve geçmişte être kullan: elle s’est promenée.
Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek Fransızca
nous nous promenons ifadesini iki parça hâlinde oku: ilk nous “biz”, ikincisi dönüşlülük zamiridir. Tablolarda (e) dişil eki ekler, s ise çoğulu belirtir. vous diye hitap edilen tek kişi için vous vous êtes promené veya promenée kullan.
Önce çalış: yedi zaman ve kip tablosu
- Mastar
- se promener
- Geçmiş zaman ortacı (participe passé)
- promené
- Şimdiki zaman ortacı
- se promenant
- Yardımcı fiil
- être
Présentşimdi ve alışkanlıklar
| je | me promène |
| tu | te promènes |
| il / elle | se promène |
| nous | nous promenons |
| vous | vous promenez |
| ils / elles | se promènent |
Nous nous promenons après le déjeuner.
Öğle yemeğinden sonra yürüyüşe çıkarız.
Passé composétamamlanmış olarak görülen olay veya dönem
| je | me suis promené(e) |
| tu | t’es promené(e) |
| il / elle | s’est promené(e) |
| nous | nous sommes promené(e)s |
| vous | vous êtes promené(e)(s) |
| ils / elles | se sont promené(e)s |
Léa s’est promenée pendant une heure.
Léa bir saat yürüyüş yaptı.
Imparfaitgeçmişteki alışkanlıklar, durumlar ve arka plan
| je | me promenais |
| tu | te promenais |
| il / elle | se promenait |
| nous | nous promenions |
| vous | vous promeniez |
| ils / elles | se promenaient |
Le dimanche, nous nous promenions ensemble.
Pazarları birlikte yürüyüşe çıkardık.
Futur simpleolacak olan
| je | me promènerai |
| tu | te promèneras |
| il / elle | se promènera |
| nous | nous promènerons |
| vous | vous promènerez |
| ils / elles | se promèneront |
Demain, je me promènerai après le travail.
Yarın işten sonra yürüyüşe çıkacağım.
Conditionnel présentvarsayılan sonuç; öneriler
| je | me promènerais |
| tu | te promènerais |
| il / elle | se promènerait |
| nous | nous promènerions |
| vous | vous promèneriez |
| ils / elles | se promèneraient |
Avec plus de temps libre, je me promènerais chaque jour.
Daha çok boş zamanım olsa her gün yürüyüşe çıkardım.
Subjonctif présentdilek, gereklilik veya duygu ifadesinden sonra
| que je | me promène |
| que tu | te promènes |
| qu’il / qu’elle | se promène |
| que nous | nous promenions |
| que vous | vous promeniez |
| qu’ils / qu’elles | se promènent |
Je souhaite que nous nous promenions ensemble plus souvent.
Birlikte daha sık yürüyüşe çıkmamızı isterim.
Impératifyönergeler ve davetler
| (tu) | promène-toi |
| (nous) | promenons-nous |
| (vous) | promenez-vous |
Promenons-nous un peu.
Biraz yürüyüş yapalım.
se promener neden aksangrav alır?
| Kalıp | Biçim | Neye dikkat etmeli? |
|---|---|---|
| Şimdiki zaman tekil | je me promène | Kökte vurgu işaretli è. |
| Şimdiki zamanda nous | nous nous promenons | Vurgu işaretsiz e. |
| Gelecek zaman nous | nous nous promènerons | Gelecek zaman kökü è harfini korur. |
| Olumsuz emir | Ne te promène pas seul. | Zamir yeniden fiilden önceye gelir. |
Öğrenciler se promener ile hangi hataları yapar?
- Nous promenons après le repas.Nous nous promenons après le repas.
Yürüyüşe çıkmak için hem özne hem dönüşlülük zamiri olan nous biçimini koru.
- Je me promenne.Je me promène.
Tek n ve aksangrav kullan: promène.
- Léa s’est promené.Léa s’est promenée.
Burada ortaç Léa ile uyum sağlar; bu yüzden -e ekle.
- Promène-te !Promène-toi !
Olumlu tu emrinde te, fiilden sonra toi olur.
Biçimleri hatırla
Yalnızca eksik biçimi gir; varsa dönüşlülük zamirini veya yardımcı fiili de ekle. Zaman her seferinde belirtilir. Vurgu işaretleri önemlidir; yanıtlarını kontrol etmeden önce yukarıdaki başvuru tablolarını kullan.
1 · Bir özne ve bir zaman
- je · présent
- nous · présent
- elle · passé composé
- vous · imparfait
- je · futur simple
- nous · subjonctif présent
2 · Cümleyi tamamla
- Hier, Léa et Inès ensemble. (passé composé)
- S’il faisait moins chaud, nous plus longtemps. (conditionnel présent)
- Ne pas seul ce soir. (impératif, tu)