Luyện thi

Luyện viết DELF A1: gửi thông tin liên hệ mới

Viết lời nhắn tiếng Pháp ngắn báo bạn bè địa chỉ, số điện thoại mới từ ngày đã định. Có bài mẫu, các bước và danh sách kiểm tra theo kiểu DELF A1.

Tóm tắt

Báo thay đổi, nêu ngày bắt đầu (à partir du 1er mars), viết địa chỉ mới theo thứ tự Pháp (số nhà, đường, mã bưu chính, thành phố), số điện thoại theo cặp. Kết bằng lời mời hoặc câu thân mật.

Vàng ý cần nhớBlue tiếng Pháp cần học

Thùng chuyển nhà, chìa khóa, phong bì và điện thoại trong căn hộ mới.
Chia sẻ ma nouvelle adresse sau khi chuyển nhà. Minh họa: Atelier
DELF A1 · Production écrite · exercice 2 (bài luyện tập)Không phải đề thi chính thức

Vous déménagez. Vous écrivez un message à vos amis pour donner votre nouvelle adresse et votre nouveau numéro de téléphone. Vous indiquez la date du changement et vous invitez vos amis. (40 à 50 mots)

(40 mots minimum)

Bạn sắp chuyển nhà. Viết cho bạn bè địa chỉ và số điện thoại mới. Nói khi nào thay đổi và mời họ đến. (40–50 từ)

Câu trả lời của bạn

Nội dung bạn viết không được lưu hay gửi đi. Hãy sao chép trước khi rời trang.

Đọc bài mẫu

Salut tout le monde !

Je déménage ! À partir du 15 avril, ma nouvelle adresse est :

12, rue des Tanneurs

67000 Strasbourg

Mon nouveau numéro de téléphone est le 07 45 18 62 30. L'ancien numéro ne marche plus après le 14 avril.

Venez prendre un verre samedi 20 avril, à partir de 18 heures !

Bises, Karim

Rà soát bản nháp

Trước khi kết thúc

Công cụ tự rà soát, không phải điểm thi. Dấu tích không được lưu.

Viết địa chỉ Pháp thế nào?

Cách viết địa chỉ
Lời thoạiVí dụ
số nhà, loại đường và tên12, rue des Tanneurs
chi tiết tòa nhà (tùy chọn)Bâtiment B, 3e étage
mã bưu chính + thành phố67000 Strasbourg

Số nhà đứng đầu, trước rue, avenue, boulevard hoặc place. Mã bưu chính năm chữ số (le code postal) đứng trước thành phố trên cùng dòng. Khi nói, 12, rue des Tanneurs đọc douze, rue des Tanneurs.

  • Rue des Tanneurs 1212, rue des Tanneurs

    Ở Pháp, số nhà đứng trước.

  • Depuis le 15 avril, ma nouvelle adresse…À partir du 15 avril, ma nouvelle adresse…

    Với ngày bắt đầu trong tương lai, dùng à partir de.

  • Mon téléphone nouveauMon nouveau téléphone

    Nouveau đứng trước danh từ.

Câu 1Không cần tài khoản
"Từ ngày 1 tháng 5"

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

à partir du 1er mai. À partir de đánh dấu mốc bắt đầu, thường trong tương lai.

Câu 2Không cần tài khoản
Mã bưu chính đứng ở đâu?

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

trước thành phố. 67000 Strasbourg: mã bưu chính rồi thành phố.