Tranh tình huống

Mô tả phong cảnh bằng tiếng Pháp: khám phá thung lũng

Khám phá tranh thung lũng Pháp có tám chi tiết. Luyện nói tiền cảnh, hậu cảnh, bên cạnh và phía sau, rồi viết mô tả phong cảnh ngắn.

Tóm tắt

Bắt đầu với toàn cảnh: On voit une vallée. Rồi đi từ gần đến xa bằng au premier plan, derrière và au loin. Nêu vài chi tiết và vị trí: Un pont traverse la rivière.

Vàng ý cần nhớBlue tiếng Pháp cần họcĐỏ chú ý

Thung lũng Pháp nhìn từ sườn đồi, tiền cảnh có lối đi cạnh sông, cây cầu và ngôi làng xa dưới chân đồi.
Thung lũng giúp hình dung cụ thể au premier plan và au loin. Minh họa: Atelier

Khám phá thung lũng, rồi tìm từng chi tiết

Thung lũng nông thôn yên bình nhìn từ sườn đồi thấp ban ngày. Ở tiền cảnh, lối đi uốn theo bờ sông gần, có cây lớn rậm lá ở
Ba khoảng cách, một góc nhìn
Nơi bạn nhìnCụm từ tiếng PhápCâu mô tả góc nhìn này
Gần bạnau premier planAu premier plan, un chemin longe la rivière.
Phía sau một chi tiết được nêuderrière le villageUn petit bois se trouve derrière le village.
Ở xaau loinAu loin, on voit des collines vertes.

Mô tả phong cảnh bằng tiếng Pháp thế nào?

Depuis la colline, on voit une vallée. Au premier plan, un chemin longe la rivière. Un pont relie les deux rives. Au loin, le village se trouve au pied des collines.

Từ sườn đồi, bạn thấy thung lũng. Ở tiền cảnh, lối đi chạy dọc sông. Cây cầu nối hai bờ. Phía xa, ngôi làng nằm dưới chân đồi.

Giữ cùng một góc nhìn khi mô tả cảnh. À droite du village lấy làng làm mốc; à droite du chemin lấy lối đi làm mốc. Để thêm chi tiết, chọn màu hoặc hình dạng nhìn thấy: des collines vertes, un champ jaune, un petit pont en pierre. Le paysage chỉ phong cảnh; le pays chỉ quốc gia.

Câu 1Không cần tài khoản
Chi tiết nào ở tiền cảnh?

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

Le chemin.. Cảnh đặt lối đi gần người xem nhất, trước sông và làng.

Câu 2Không cần tài khoản
Hoàn thành cụm “dưới chân đồi”.

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

au pied des collines. Cụm dùng là au pied de; de + les rút gọn thành des.

Câu 3Không cần tài khoản
Câu nào đặt khu rừng phía sau làng?

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

Le bois est derrière le village.. Chủ ngữ là khu rừng, còn derrière le village cho biết vị trí.