Roland-Garros 2027: ngày thi đấu và cách bốc thăm quyền mua vé

Roland-Garros 2027 diễn ra từ ngày 17 tháng 5 đến 6 tháng 6. Bạn không thể cứ thế mua vé: đăng ký bốc thăm mở từ ngày 3 đến 17 tháng 12 năm 2026. Đây là các bước, ngày tháng và từ vựng cần biết.

A2Hướng dẫn thực hànhĐọc trong 6 phútTrong vở A2 →
Tóm tắt

Để mua vé giải Pháp Mở rộng 2027, trước tiên bạn phải đăng ký bốc thăm từ ngày 3 đến 17 tháng 12 năm 2026. Người trúng thăm được cấp khung giờ mua, tối đa bốn vé tại các sân chính. Hiện chưa mở bán.

Vàng ý cần nhớBlue tiếng Pháp cần học

Sân Philippe-Chatrier tại Roland-Garros.
Sân Philippe-Chatrier. Ảnh: MFonzatti, CC BY-SA 4.0 qua Wikimedia Commons

Các mốc ngày

  1. Mở đăng ký bốc thăm

    Miễn phí trên trang vé chính thức. Đây là bốc thăm chứ không phải xếp hàng: đăng ký ngày nào cũng như nhau.

  2. Đóng đăng ký bốc thăm

    Sau ngày này, chỉ còn cách mua qua nền tảng bán lại chính thức vào mùa xuân.

  3. Tuần khai màn

    Thứ Hai 17 đến thứ Sáu 21 tháng 5: vòng loại và các buổi tập, cách vào xem tiết kiệm nhất.

  4. Vòng đấu chính bắt đầu

    Chủ nhật 23 tháng 5.

  5. Chung kết nữ

    Thứ Bảy 5 tháng 6.

  6. Chung kết nam

    Chủ nhật 6 tháng 6.

Ngày tháng và quy trình bốc thăm lấy từ thông báo bán vé của giải đấu.

Cách mua vé, từng bước

Từ bốc thăm đến ghế ngồi

Bây giờ3 đến 17 tháng 12

Nếu trúng thămđầu năm 2027

Nếu không trúngmùa xuân

Tôi nên săn loại vé nào?

Tôi muốn…

Để xem các ngôi sao

Sân Philippe-Chatrier

le court central

Sân trung tâm có mái che. Suất ban ngày có ba trận; suất buổi tối, la session de soirée, có một trận dưới ánh đèn.

Ngày nên chọn
Tuần đầu để xem nhiều trận hơn; tuần hai để xem các trận lớn hơn.
Giới hạn
Mỗi người mua tối đa bốn vé trên các sân chính.

« J’ai des places sur le Chatrier. » Tôi có ghế tại sân Chatrier.

Sân Simonne-Mathieu bao quanh bởi nhà kính.
Sân Simonne-Mathieu nằm thấp giữa những nhà kính. Ảnh: Chabe01, CC BY-SA 4.0 qua Wikimedia Commons

Trong ngày tham quan

  • Đường đến sân

    Đi métro tuyến 9 hoặc 10 đến Porte d’Auteuil hoặc Michel-Ange–Molitor. Không có chỗ đỗ xe cho khách.

  • Mang giấy tờ tùy thân

    Tên trên vé được kiểm tra tại cổng.

  • Mưa

    Hai sân có mái che. Ở nơi khác, trận đấu dừng khi mưa và chỉ hoàn vé nếu tổng thời gian thi đấu chưa đủ hai giờ.

  • Chủ nhật

    Khán đài phơi nắng suốt buổi chiều. Nhất định phải mang mũ.

Sáu điều về địa điểm này

  • Mang tên một phi công

    Roland Garros là người đầu tiên bay qua Địa Trung Hải, năm 1913, và tử trận năm 1918. Ông không phải vận động viên quần vợt.

  • Được xây cho bốn người đàn ông

    Sân vận động mở cửa năm 1928 để Pháp bảo vệ chức vô địch Davis Cup do “Bốn chàng lính ngự lâm” giành được: Borotra, Brugnon, Cochet và Lacoste.

  • Sân đất nện thực ra là gạch

    Bề mặt đỏ, la terre battue, là lớp gạch nghiền dày vài milimét phủ lên đá vôi trắng. Nó làm bóng chậm lại và các pha bóng kéo dài.

  • Giải Grand Slam duy nhất trên đất nện

    Trong bốn giải Grand Slam, đây là giải duy nhất không thi đấu trên sân cỏ hoặc sân cứng.

  • Mái che và suất đấu tối

    Sân Philippe-Chatrier có mái che từ năm 2020 và các trận buổi tối từ năm 2021; sân Suzanne-Lenglen được lợp mái năm 2024.

  • Mười bốn danh hiệu

    Rafael Nadal vô địch đơn nam mười bốn lần từ năm 2005 đến 2022. Tượng của anh đứng cạnh cổng chính.

Cận cảnh bề mặt sân đất nện.
La terre battue: gạch nghiền phủ trên đá vôi. Ảnh: Yann Caradec from Paris, France, CC BY-SA 2.0 qua Wikimedia Commons

Cách cư xử trên khán đài

  • Giữ yên lặng khi bóng đang trong cuộc

    Vỗ tay sau khi pha bóng kết thúc. Trọng tài sẽ nói Merci hoặc S’il vous plaît để yêu cầu khán giả giữ trật tự.

  • Chỉ di chuyển khi đổi bên sân

    Nhân viên sẽ giữ bạn ở đầu cầu thang cho đến khi các tay vợt ngồi xuống nghỉ, sau mỗi hai game.

  • Để điện thoại ở chế độ im lặng

    Và không dùng đèn flash.

  • Mang mũ

    Khán đài ngoài trời rất ít bóng râm. Mũ panama trắng gần như là đồng phục không chính thức của giải.

Trọng tài nói gì

Từ ghế trọng tài
Tiếng PhápTiếng Việt
Prêts ? Jouez.Sẵn sàng? Bắt đầu.
quinze–zéromười lăm–không
quarante–Abốn mươi đều (A được đọc như tên chữ cái)
fautebóng ngoài sân, hoặc lỗi giao bóng
double fautelỗi giao bóng kép
balle de break, balle de matchđiểm bẻ giao bóng, điểm quyết định trận đấu
Jeu, set et match, Mademoiselle…Thắng game, thắng set và thắng trận, cô…

Tiếng Pháp trong quần vợt

Trên bảng điểm
Tiếng PhápTiếng Việt
quinze, trente, quarantemười lăm, ba mươi, bốn mươi
égalitéđiểm hòa quyết định
avantagelợi thế
jeu, set et matchthắng game, set và trận
la terre battueđất sét
un tirage au sorthòa

Bảy vòng để vô địch

Đơn Roland-Garros: 128 tay vợt, thắng bảy trận để giành cúp

  1. premier tourvòng một128
  2. deuxième tourvòng hai64
  3. troisième tourvòng ba32
  4. huitièmes de finalevòng 16 tay vợt16
  5. quarts de finaletứ kết8
  6. demi-finalesbán kết4
  7. finalecuối2

Huitièmes nghĩa là “vòng một phần tám”: ở vòng này còn tám trận đấu.

Cách đọc tỷ số quần vợt

6-4 3-6 7-6(5) 6-2

643676562

  • Mỗi cặp số là một set (une manche): số game người thắng chung cuộc giành được được ghi trước.
  • Set thuộc về người đầu tiên thắng sáu game và hơn đối thủ ít nhất hai game.
  • Khi hòa sáu đều, game quyết định (un jeu décisif) phân định set: 7-6. Con số nhỏ ghi điểm mà người thua loạt tie-break đã giành được.
  • Ở Roland-Garros, nam thi đấu tối đa năm set, nữ tối đa ba set.