Trò chơi phân loại

Thức giả định (subjonctif) hay trần thuật? Phân loại cụm trước que

Il faut que, je pense que, bien que, parce que: phân loại mười sáu cụm tiếng Pháp vào nhóm dùng thức giả định (subjonctif) và nhóm dùng thức trần thuật.

Tóm tắt

Thức giả định (subjonctif) theo sau các cụm chỉ sự cần thiết (il faut que), mong muốn (je veux que), cảm xúc (je suis content que), nghi ngờ (je doute que) và một số liên từ (bien que, pour que, avant que). Các cụm chỉ sự chắc chắn và ý kiến ở khẳng định (je pense que, je suis sûr que) dùng thức trần thuật.

Vàng ý cần nhớBlue tiếng Pháp cần họcĐỏ chú ý

Hai người bàn về chuyến đi khi một người chuẩn bị rời đi với vali.
Chuyến đi dự định tạo ngữ cảnh cho il faut que tu partes. Minh họa: Atelier

Phân loại các cụm

Chạm vào một từ, rồi ô tương ứng.

Cụm nào trước que dùng thức giả định (subjonctif)?

Những cặp dễ nhầm
Thức giả định (subjonctif)Thức trần thuật
Je ne pense pas qu'il vienne.Je pense qu'il vient.
Il est possible qu'il pleuve.Il est probable qu'il pleuvra.
Avant qu'il parte…Après qu'il est parti…
Je souhaite qu'il réussisse.J'espère qu'il réussira.

Động từ chỉ ý kiến đổi thức trong câu phủ định hoặc nghi vấn: je pense qu'il a raison (trần thuật) nhưng je ne pense pas qu'il ait raison (thức giả định (subjonctif)), vì xuất hiện nghi ngờ. Espérer là bẫy nổi tiếng: diễn tả mong muốn nhưng lại dùng thức trần thuật.

Avant le départ
  1. Mère

    Il faut que tu partes avant six heures.

    Bạn cần đi trước sáu giờ.

  2. Toi

    Je sais. J'espère que le train sera à l'heure.

    Tôi biết. Hy vọng tàu đúng giờ.

  3. Mère

    Je ne pense pas qu'il y ait de grève demain.

    Tôi không nghĩ ngày mai có đình công.

  • J'espère qu'il vienne.J'espère qu'il viendra.

    Espérer dùng thức trần thuật.

  • Bien qu'il est fatigué…Bien qu'il soit fatigué…

    Bien que luôn dùng thức giả định (subjonctif).

Câu 1Không cần tài khoản
"Tôi không nghĩ anh ấy biết."

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

Je ne pense pas qu'il sache.. Ý kiến phủ định: thức giả định (subjonctif).

Câu 2Không cần tài khoản
Cụm nào dùng thức trần thuật?

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

j'espère que. Espérer: thức trần thuật. Kiểm tra trong văn bản ở trên.