测验

法语姓名与数字测验:谁做了什么,一共有多少?

阅读组织者用法语发布的最新消息,再回答八道关于姓名、团队总人数、票价、时长和更正后数量的问题。配有图片的 B1 练习。

要点

把姓名与对应的行动联系起来,把数字与对应的名词和单位联系起来。Quinze euros 是价格;cinquante minutes 是时长。一个选项即使重复了文中真实出现的数字,也可能把它用在错误的事物上。

黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语

阅读组织者的最新消息

Bonjour à tous ! Pour la visite de dimanche, notre groupe comprend douze adultes et huit enfants. Le billet pour un adulte coûte quinze euros ; l’entrée est gratuite pour les enfants du groupe. La visite guidée dure cinquante minutes. Nora a réservé les billets. Malik enverra les invitations demain. Il précise : « Nora a déjà confirmé notre réservation. » Pour l’accueil, nous avions prévu vingt badges, mais il en faut finalement vingt-quatre pour inclure les quatre bénévoles. Les badges seront distribués par Inès. Malik a préparé trente enveloppes ; il en reste dix à remplir. Nora apportera les affiches.

大家好!周日的参观,我们这一组共有十二名成人和八名儿童。成人票每张十五欧元;组内儿童免费入场。有导览的参观持续五十分钟。Nora 已经订好了票。Malik 明天会发送邀请。他补充说:“Nora 已经确认了我们的预订。”接待时,我们原计划准备二十张姓名牌,但最后需要二十四张,以包括四名志愿者。Inès 会分发姓名牌。Malik 准备了三十个信封;还有十个待装入内容。Nora 会带来海报。

四件物品:让法语名词与对应细节放在一起

每次作答,除了找出熟悉的数字,还要找出行动者或数字所属的类别。消息把参观团队与负责接待的志愿者分开说明,也先给出姓名牌的原定数量,再作更正。在 Malik 的引述中,看清行动的主语:谈论预订和实际预订,是不同的角色。

  1. 第 1 题无需注册账号
    有多少名成人参加参观?

    选择一个答案。

    答案与解析

    Douze adultes.. Douze 对应 adultes。八是儿童人数;二十是整个参观团队的人数。

  2. 第 2 题无需注册账号
    不包括接待志愿者,参观团队共有多少人?

    选择一个答案。

    答案与解析

    Vingt.. 十二名成人加八名儿童,共有二十名参观者。姓名牌的数量更多,是因为还要包括四名志愿者。

  3. 第 3 题无需注册账号
    一张成人票多少钱?

    选择一个答案。

    答案与解析

    Quinze euros.. 成人票价格为 quinze euros。五十对应时长,十二对应成人的人数。

  4. 第 4 题无需注册账号
    有导览的参观持续多久?

    选择一个答案。

    答案与解析

    Cinquante minutes.. La visite guidée dure cinquante minutes 给出的是时长。十五是票价,二十四是姓名牌数量。

  5. 第 5 题无需注册账号
    谁进行了预订并确认了预订?

    选择一个答案。

    答案与解析

    Nora.. 两项预订动作的主语都是 Nora。Malik 转述确认的消息,而 Inès 将分发姓名牌。

  6. 第 6 题无需注册账号
    谁将发送邀请?

    选择一个答案。

    答案与解析

    Malik.. Malik enverra les invitations demain 说明将来发送邀请的是 Malik。预订则由 Nora 负责。

  7. 第 7 题无需注册账号
    最终需要多少张姓名牌?

    选择一个答案。

    答案与解析

    Vingt-quatre.. Finalement vingt-quatre 取代了原先的二十,并包括四名志愿者。三十是信封数量。

  8. 第 8 题无需注册账号
    还有多少个信封需要装入内容?

    选择一个答案。

    答案与解析

    Dix.. Il en reste dix à remplir 说明剩余的任务。三十是准备好的信封总数,并非仍空着的数量。