先通读故事，再梳理日期
La demande de Nora
Vendredi soir — le bilan de la semaine
Mardi, Nora a reçu la confirmation de son inscription à un atelier d’écriture. Elle avait envoyé1 sa demande la veille2, pendant sa pause de midi.
Une réunion de présentation était prévue jeudi. Mercredi, l’organisatrice a annoncé qu’elle était reportée à vendredi3. L’animatrice ne pouvait pas être présente jeudi.
Ce vendredi matin, Nora a finalement participé à la réunion. Elle a reçu le programme détaillé juste avant de se connecter. L’atelier lui-même commencera lundi prochain. Nora compte relire le programme d’ici là4.
阅读译文
周二，Nora 收到了写作工作坊的报名确认。她在前一天的午休时间已经发送了申请。
介绍会原定周四举行。周三，组织者宣布会议推迟到周五。工作坊带领者周四无法出席。
这个周五上午，Nora 终于参加了会议。她在连入会议前刚刚收到详细安排。工作坊本身将于下周一开始。Nora 打算在那之前重读安排。