测验
法语食品标签测验:配料、储存和日期
十二道题,学习法语食品标签上的真实用语:à consommer de préférence avant、à conserver au frais、après ouverture、peut contenir des traces de。
- A2
- 12 道题
- 每题都有解析
- 无需注册账号
- 在 A2 学习册中学习这一内容 →
要点
有两个重要日期:À consommer jusqu'au(“食用截止日期”,严格的安全期限)和 À consommer de préférence avant le(“最佳食用日期”,只关乎品质)。À conserver au frais 表示冷藏保存,après ouverture 表示开封后。
黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语红色 注意

à consommer jusqu’au 和 de préférence avant 有什么区别?
法国鼓励人们不要在过了 de préférence 日期后就扔掉食物:意面、饼干和罐头等产品过期后通常还能保存一段时间。新鲜肉类、鱼类和乳制品上的 jusqu'au 日期则必须遵守。在官方文本中,你还会看到 DLC(date limite de consommation,食用截止日期)和 DDM(date de durabilité minimale,最低保质期日期)。
| French | 英语 |
|---|---|
| conserver | 保存 |
| consommer | 食用、消费 |
| cuire | 烹饪 |
| réchauffer | 重新加热 |
| décongeler | 解冻 |