测验

法语文学时态测验:12 道形式与意义题

用十二道题检查 passé simple、passé antérieur 和文学虚拟式。区分完整动词组、被动语态与叙事时间。

要点

先识别完整动词组,再判断文学时态。Fut 是 passé simple,eut terminé 是 passé antérieur,而 qu’il fût 是虚拟式未完成过去时。十二道题也检查谁执行动作、哪个事件先发生。

黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语红色 注意

一位女子放下一本合上的书,离开安静的法国书房。
Quand elle eut fini, elle sortit 把完成放在离开之前。 插图:Atelier
开始前快速参考
形式结构例句
Passé simple一个变位动词elle ouvrit
Passé antérieurPassé simple 助动词 + 过去分词elle eut terminé
虚拟式未完成过去时一个虚拟式形式qu’elle fût
虚拟式愈过去时虚拟式未完成过去时助动词 + 过去分词qu’elle eût terminé

être 后的过去分词可以属于被动结构。比较“她此前已经读过”与“信被读了”:第一个主语执行动作,第二个主语承受动作。选择名称前,先读完整个句子。

  1. 第 1 题无需注册账号
    找出 fit 的不定式。Il fit un geste.

    选择一个答案。

    答案与解析

    faire. Fit 是 faire 的 passé simple 第三人称单数;fut 属于 être。

  2. 第 2 题无需注册账号
    在这段过去叙事中,哪个形式表示“来了”?

    选择一个答案。

    答案与解析

    vint. Vint 来自 venir。在过去叙事中,vit 可以表示“看见了”;vécut 来自 vivre。

  3. 第 3 题无需注册账号
    选择 tenir 的 passé simple 第三人称复数。

    选择一个答案。

    答案与解析

    tinrent. Tinrent 属于 -in- 词族。Tenaient 是 imparfait。

  4. 第 4 题无需注册账号
    说出完整动词组 eut terminé 的时态名称。

    选择一个答案。

    答案与解析

    Passé antérieur.. passé simple 助动词 eut 与 terminé 组合,构成 passé antérieur。

  5. 第 5 题无需注册账号
    判断这个分句中的 fût 是什么形式。Bien qu’il fût fatigué, il continua.

    选择一个答案。

    答案与解析

    虚拟式未完成过去时。. 在 bien que 后,fût 是 être 的虚拟式未完成过去时,带扬抑符。

  6. 第 6 题无需注册账号
    说出完整的主动动词组 eût lu 的时态名称。Il doutait qu’elle eût lu le message.

    选择一个答案。

    答案与解析

    虚拟式愈过去时。. 虚拟式未完成过去时助动词 eût 加 lu,构成虚拟式愈过去时。

  7. 第 7 题无需注册账号
    这里的 fût lue 是什么形式?Il souhaitait que la lettre fût lue à voix haute.

    选择一个答案。

    答案与解析

    被动的虚拟式未完成过去时。. 信承受阅读动作。虚拟式未完成过去时的 Être 加 lue,构成被动式。

  8. 第 8 题无需注册账号
    哪个动作先完成?Quand elle eut fini, elle sortit.

    选择一个答案。

    答案与解析

    她完成。. Eut fini 表示完成发生在 sortit 之前。

  9. 第 9 题无需注册账号
    为什么这个句子可以用 passé simple?La pluie tomba pendant trois jours.

    选择一个答案。

    答案与解析

    把这三天看作一个有明确边界的完整时段。. 长事件也可以作为整体呈现。仅凭持续时间,不能决定用 imparfait。

  10. 第 10 题无需注册账号
    故事只讲一次会议。结尾的 imparfait 可以呈现什么?La discussion fut brève. Dix minutes plus tard, la réunion se terminait.

    选择一个答案。

    答案与解析

    事件序列中的下一件事。. Dix minutes plus tard 推动这个场景;se terminait 可以从叙事角度呈现收尾。

  11. Question 11无需注册账号
    把从句改为现代用法,同时保留过去的要求。Il fallait qu’elle partît.

    选择一个答案。

    答案与解析

    Il fallait qu’elle parte.. Fallait 保留过去视角;parte 替代文学虚拟式未完成过去时。

  12. Question 12无需注册账号
    哪一组是 partir 的虚拟式愈过去时?

    选择一个答案。

    答案与解析

    qu’elle fût partie. Fût 是虚拟式未完成过去时助动词;partie 是与主语配合的过去分词。Partît 是简单的虚拟式未完成过去时。