常用语手册
法语短语重音：清楚说出咖啡馆表达的语音组结尾
用咖啡馆点单表达练习法语短语重音。随着短语变长，留意最后一个完整音节，再隐藏译文练习这些句子。
- A2
- 12 phrases
- 3 situations
- 在 A2 学习册中学习这一内容 →
要点
在普通法语语音组中，突出位置通常落在最后一个完整音节上。从 un café 扩展到 un café noir 时，结尾就从 -fé 移到 noir。让短词顺畅地引向结尾。
黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语
| 短语 | 突出的结尾 | 含义 |
|---|---|---|
| un café | -fé | 一杯咖啡 |
| un café noir | noir | 一杯黑咖啡 |
| un café noir sans sucre | sucre | 一杯不加糖的黑咖啡 |
| un verre d’eau | eau | 一杯水 |
| de la confiture d’abricot | -cot | 杏酱 |
给结尾留一点空间。在 sans sucre 中，最后一个完整音节就是包含 sucre 元音的那个音节。这个示范中，拼写里的词尾 e 通常不发音。突出感可以来自时长和音高，不必像用力敲击一样。
1
简短点单
把完整请求分成两个自然的语音组：先说饮品，再说礼貌表达。
服务员Bonjour, qu’est-ce que je vous sers ?您好，您想点什么？
你Un café noir, s’il vous plaît.请给我一杯黑咖啡。让 noir 结束点单语音组，让 plaît 结束礼貌表达。
服务员Avec du sucre ?加糖吗？
你Non merci, sans sucre.不用，谢谢，不加糖。将 sans 连向 sucre。
2
再点一些吃的
每个数量都要与所指的东西连在一起。
你Je prends aussi une tartine.我还要一片抹酱面包。让 tartine 的最后一个完整音节结束语音组。
服务员Avec quelle confiture ?要哪种果酱？
你Avec de la confiture d’abricot.要杏酱。现在结尾是 abricot 的最后一个音节。
你Et un verre d’eau, s’il vous plaît.再来一杯水，谢谢。把 un verre d’eau 连在一起。
3
结束点单
服务员Autre chose ?还要别的吗？
你Non, c’est tout pour moi.不用了，我就要这些。
你L’addition, s’il vous plaît.请结账。
服务员Bien sûr.当然。
点单中的四样东西
寻找：
法语短语的重音落在哪里？
Un café NOIR, s’il vous plaît.
请给我一杯“黑”咖啡。
大写字母标记正在纠正的细节。对比可以让较长请求中靠前的词获得额外突出。