变位表

Vendre变位:vends、vendons、vendu与vendrai

学习vendre的七种实用时态与语式,练习规则-re词尾、avoir后的vendu、将来时vendrai,以及把某物卖给某人的表达。

要点

Vendre是规则的-re动词,表示“卖”:je vends、tu vends、il vend、nous vendons。它的过去分词是vendu:j’ai vendu。加上将来时词尾前,先去掉末尾的-e:je vendrai、nous vendrons。

一位顾客向法国店主询问货架上陈列的无图案包袋和鞋子。
Nous vendons des sacs et des chaussures说的是商店销售的商品。 插图:Atelier

先学习:七张带例句的变位表

不定式
vendre
过去分词
vendu
现在分词
vendant
助动词
avoir

Présent现在与习惯

jevends
tuvends
il / elle / onvend
nousvendons
vousvendez
ils / ellesvendent

Ce magasin vend des chaussures.
这家店卖鞋。

Passé composé已完成的动作

j’ai vendu
tuas vendu
il / elle / ona vendu
nousavons vendu
vousavez vendu
ils / ellesont vendu

J’ai vendu mon ancien vélo.
我卖掉了旧自行车。

Imparfait过去的习惯与背景

jevendais
tuvendais
il / elle / onvendait
nousvendions
vousvendiez
ils / ellesvendaient

Ils vendaient des livres au marché.
他们以前在市场卖书。

Futur simple将来的动作

jevendrai
tuvendras
il / elle / onvendra
nousvendrons
vousvendrez
ils / ellesvendront

Nous vendrons la voiture en juin.
我们六月会卖掉汽车。

Conditionnel présent假想的选择、结果或建议

jevendrais
tuvendrais
il / elle / onvendrait
nousvendrions
vousvendriez
ils / ellesvendraient

À ta place, je vendrais ce meuble.
如果我是你,就会卖掉这件家具。

Subjonctif présent在il faut que等要求使用此语式的表达之后

que jevende
que tuvendes
qu’il / qu’elle / qu’onvende
que nousvendions
que vousvendiez
qu’ils / qu’ellesvendent

Il faut que nous vendions ces billets avant vendredi.
我们必须在周五之前卖掉这些票。

Impératif指令与邀请

(tu)vends
(nous)vendons
(vous)vendez

Vendez les deux chaises ensemble.
请把这两把椅子一起卖掉。

vendre如何变位?

现在时、imparfait和现在虚拟式都用vend-:nous vendons、nous vendions、que nous vendions。去掉不定式末尾的-e后,将来时和条件式用vendr-:je vendrai、je vendrais。il vend末尾写出的d不发音;但在ils vendent中可以听到它,而词尾-ent不发音。

卖什么、卖给谁、卖多少钱?
结构法语例句译文
vendre quelque choseJe vends mon vélo.我在卖我的自行车。
vendre quelque chose à quelqu’unJe vends mon vélo à une voisine.我在把我的自行车卖给一位女邻居。
vendre quelque chose + prixJe vends mon vélo cinquante euros.我的自行车卖五十欧元。
Au magasin
  1. Cliente

    Vous vendez aussi des sacs ?

    您也卖包吗?

  2. Vendeur

    Oui, nous vendons des sacs et des chaussures.

    是的,我们卖包和鞋。

  3. Cliente

    Et cette paire en vitrine ?

    那橱窗里的那一双呢?

  4. Vendeur

    Nous l’avons déjà vendue.

    我们已经卖掉了。

最后一句回答中的l’代替cette paire。这个阴性直接宾语位于avons之前,因此过去分词要配合:vendue。对比nous avons vendu cette paire:宾语位于动词之后,过去分词保持vendu。

  • Il vends sa voiture.Il vend sa voiture.

    与il搭配的现在时形式就是词干vend,不加-s。

  • Je vendrerai la voiture demain.Je vendrai la voiture demain.

    去掉vendre末尾的-e,再给vendr-加上-ai,构成vendrai。

  • Nous avons vendre la table.Nous avons vendu la table.

    avons后用过去分词vendu。

1 · 回忆六个现在时形式

  • je
  • tu
  • il / elle / on
  • nous
  • vous
  • ils / elles

2 · 使用提示中的时态

  1. Samedi dernier, elle son vélo. (vendre · passé composé)
  2. À cette époque, nous des livres. (vendre · imparfait)
  3. L’année prochaine, je ma voiture. (vendre · futur simple)
  4. Il faut qu’ils ces chaises. (vendre · subjonctif présent)

第 1 题无需注册账号
选择将来时形式。Demain, nous ___ cette table.

选择一个答案。

答案与解析

vendrons. 与nous搭配的将来时用vendr-加-ons:vendrons。

第 2 题无需注册账号
选择宾语位于动词之后时的过去分词。Elle a ___ sa voiture.

选择一个答案。

答案与解析

vendu. 宾语sa voiture位于后面,因此过去分词保持vendu。

第 3 题无需注册账号
补全现在时复数。Vous ___ des livres ?

选择一个答案。

答案与解析

vendez. 与vous搭配的现在时词尾是-ez:vendez。