活用表
Vendreの活用：vends、vendons、vendu、vendrai
vendreの実用的な7つの時制・法を学びます。規則的な-reの語尾、avoirの後のvendu、未来形のvendrai、誰かに物を売る表現を練習します。
- A2
- 7 tenses
- 助動詞：avoir
- A2 の学習ノートで学びましょう →
要点
Vendreは「売る」という意味の規則的な-re動詞です：je vends、tu vends、il vend、nous vendons。過去分詞はvenduです：j’ai vendu。未来形の語尾を付ける前に最後の-eを取ります：je vendrai、nous vendrons。
まず学習：例文付きの7つの表
- 不定詞
- vendre
- 過去分詞
- vendu
- 現在分詞
- vendant
- 助動詞
- avoir
Présent現在のこと・習慣
| je | vends |
| tu | vends |
| il / elle / on | vend |
| nous | vendons |
| vous | vendez |
| ils / elles | vendent |
Ce magasin vend des chaussures.
この店は靴を売っています。
Passé composé完了した動作
| j’ | ai vendu |
| tu | as vendu |
| il / elle / on | a vendu |
| nous | avons vendu |
| vous | avez vendu |
| ils / elles | ont vendu |
J’ai vendu mon ancien vélo.
私は古い自転車を売りました。
Imparfait過去の習慣・背景
| je | vendais |
| tu | vendais |
| il / elle / on | vendait |
| nous | vendions |
| vous | vendiez |
| ils / elles | vendaient |
Ils vendaient des livres au marché.
彼らは以前、市場で本を売っていました。
Futur simple未来の動作
| je | vendrai |
| tu | vendras |
| il / elle / on | vendra |
| nous | vendrons |
| vous | vendrez |
| ils / elles | vendront |
Nous vendrons la voiture en juin.
私たちは6月に車を売ります。
Conditionnel présent仮定した選択・結果・提案
| je | vendrais |
| tu | vendrais |
| il / elle / on | vendrait |
| nous | vendrions |
| vous | vendriez |
| ils / elles | vendraient |
À ta place, je vendrais ce meuble.
私が君なら、この家具を売るところです。
Subjonctif présentil faut queなど、この法を要求する表現の後
| que je | vende |
| que tu | vendes |
| qu’il / qu’elle / qu’on | vende |
| que nous | vendions |
| que vous | vendiez |
| qu’ils / qu’elles | vendent |
Il faut que nous vendions ces billets avant vendredi.
私たちは金曜日より前に、この切符を売る必要があります。
Impératif指示・誘い
| (tu) | vends |
| (nous) | vendons |
| (vous) | vendez |
Vendez les deux chaises ensemble.
2脚の椅子を一緒に売ってください。
vendreはどう活用しますか。
現在形、imparfait、接続法現在ではvend-を使います：nous vendons、nous vendions、que nous vendions。未来形と条件法では、不定詞の最後の-eを取ったvendr-を使います：je vendrai、je vendrais。il vendの最後に書くdは発音しません。ils vendentではこの音が聞こえますが、語尾の-entは発音しません。
| 型 | フランス語の例文 | 訳 |
|---|---|---|
| vendre quelque chose | Je vends mon vélo. | 私は自分の自転車を売っています。 |
| vendre quelque chose à quelqu’un | Je vends mon vélo à une voisine. | 私は自分の自転車を近所の女性に売っています。 |
| vendre quelque chose + prix | Je vends mon vélo cinquante euros. | 私は自分の自転車を50ユーロで売っています。 |
- Cliente
Vous vendez aussi des sacs ?
バッグも売っていますか。
- Vendeur
Oui, nous vendons des sacs et des chaussures.
はい、バッグと靴を売っています。
- Cliente
Et cette paire en vitrine ?
では、ショーウィンドーのあの1足は？
- Vendeur
Nous l’avons déjà vendue.
すでに販売しました。
最後の返答では、l’がcette paireを指しています。この女性名詞の直接目的語がavonsより前にあるため、過去分詞も一致してvendueになります。nous avons vendu cette paireと比べましょう。この場合は目的語が動詞の後にあり、過去分詞はvenduのままです。
- Il vends sa voiture.Il vend sa voiture.
ilの現在形は語幹のvendで、-sは加えません。
- Je vendrerai la voiture demain.Je vendrai la voiture demain.
vendreの最後の-eを取り、vendr-に-aiを加えてvendraiを作ります。
- Nous avons vendre la table.Nous avons vendu la table.
avonsの後では過去分詞venduを使います。
1 · 現在形の6つの形を思い出しましょう
- je
- tu
- il / elle / on
- nous
- vous
- ils / elles
2 · ヒントにある時制を使いましょう
- Samedi dernier, elle son vélo. (vendre · passé composé)
- À cette époque, nous des livres. (vendre · imparfait)
- L’année prochaine, je ma voiture. (vendre · futur simple)
- Il faut qu’ils ces chaises. (vendre · subjonctif présent)