واجبات منزلية أم تمرين أم إلزام؟
1 · الواجبات المنزلية: استخدم الجمع
تعلّم faire ses devoirs كعبارة. غيّر صفة الملكية لتطابق الشخص.
| les devoirs pour lundi | واجبات يوم الاثنين |
Je fais mes devoirs.أؤدّي واجباتي المنزلية.
Elle fait ses devoirs.تؤدّي واجباتها المنزلية.
2 · مهمّة تدريبية واحدة: un exercice
قد يحتوي التمرين على أسئلة متعدّدة. ويمكن أن يكون شفهيًّا أو كتابيًّا.
Cet exercice contient cinq questions.في هذا التمرين خمسة أسئلة.
Nous faisons un exercice oral.نؤدّي تمرين تحدّث.
3 · مهمّة واحدة مكلّف بها: un devoir
يمكن للمعلّمة استخدام المفرد لعمل واحد مكلّف به.
Je prépare un devoir de français.أعدّ واجبًا في الفرنسية.
4 · يجب أن: devoir + صيغة المصدر
هنا devoir فعل. وتعني Je dois «يجب عليّ»، وتعني nous devons «يجب علينا».
Je dois répondre aux questions.يجب أن أجيب عن الأسئلة.
Nous devons finir avant midi.يجب أن ننتهي قبل الظهر.