حوار
حوار قراءة بالفرنسية للمستوى A2: ملاحظة تسوّق وردّ
اقرأ ملاحظة التسوّق من Lina، ثم تدرّب على رد Adam. تتبّع ما تم شراؤه وما هو موجود في المنزل وأي عصير يعرض شراءه.
- A2
- 6 lines
- وضع التدريب
- تعلّم هذا في دفتر A2 →
باختصار
اشترى Adam الطماطم والخبز. أما عصير البرتقال فما زال عرضًا: تعني je peux en acheter «أستطيع شراء بعض منه». اقرأ الرسالتين، ثم استخدم وضع التدريب لإعادة بناء رد Adam.
- Lina
Bonjour Adam ! Pour le déjeuner de demain, peux-tu acheter trois tomates, du pain et une bouteille de jus de pomme ?
الترجمة
مرحبًا Adam! لغداء الغد، هل تستطيع شراء ثلاث حبات طماطم وبعض الخبز وزجاجة عصير تفاح؟
- Lina
Nous avons déjà du fromage et des pommes à la maison. Je prépare une salade. Inès apporte un gâteau. Merci !
الترجمة
لدينا جبن وتفاح في المنزل بالفعل. سأحضّر سلطة. وستحضر Inès كعكة. شكرًا!
- Adam
J’ai acheté les trois tomates et le pain.
اشتريت حبات الطماطم الثلاث والخبز.
الترجمة
اشتريت حبات الطماطم الثلاث والخبز.
- Adam
Il n’y a plus de jus de pomme au magasin. Est-ce que du jus d’orange convient ?
لم يعد هناك عصير تفاح في المتجر. هل يصلح عصير البرتقال؟
الترجمة
لم يعد هناك عصير تفاح في المتجر. هل يصلح عصير البرتقال؟
- Adam
Je peux en acheter une bouteille dans un autre magasin.
أستطيع شراء زجاجة منه من متجر آخر.
الترجمة
أستطيع شراء زجاجة منه من متجر آخر.
- Adam
Pour le gâteau, Inès vient de m’écrire : elle le prépare ce soir et l’apporte demain.
بخصوص الكعكة، كتبت إليّ Inès للتو: ستحضّرها هذا المساء وتحضرها غدًا.
الترجمة
بخصوص الكعكة، كتبت إليّ Inès للتو: ستحضّرها هذا المساء وتحضرها غدًا.
تصوّر التفاصيل
ابحث عن:
| الفرنسية | ما تخبرك به |
|---|---|
| Nous avons déjà… | هذه الأصناف موجودة في المنزل بالفعل. |
| J’ai acheté… | تم الشراء. |
| Je peux en acheter… | يعرض المتحدث إجراء عملية شراء. |
Je peux en acheter une bouteille.
أستطيع شراء زجاجة منه.
تعود En على عصير البرتقال. وتبقى الكمية بعد الفعل: une bouteille.